Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - slab ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
slab
— 670 —
slasher sizing machine
slab, bak (träv); järnplåtsämne, platin,
kilsten (bygg); platta (av sten); props
sågad på två sidor; skiva, sidobräde
(bygg), stenflisa
~ blasting, skivsprängning (gruv)
bloom, valsat ämne
~ chipper, ribbhuggmaskin
~ foundation, plattgrundläggning (g)
~ ingot, plattgöt
~ of slate, skifferplatta
~ of stone, häll
~ of wood, träskiva
~ resaw, råklyvbandsåg
~ sawing, baksågning (= sågning av
bakar)
~
shears, götsax
~ slasher (am), ribbkantverk
~ treatment, slabsbehandling, platin-
~
trimmer, ribbkantverk
slabbing, platinvalsning
~ mill, (platt)ämnesvalsverk
~ mill (train), platinvalsverk
slack, lös (slapp), med stort spelrum,
slak; stenkolsstybb; ässjeslagg (met);
snälltryck
~ adjuster, broms justerare (bil)
to ~ back, lossa på (t. ex. skruv)
~
coal, kolstybb
~ coupling, lös koppling
~ fit, lös passning
~ hours, trafiksvag tid (tel)
~
lime, släckt kalk
~ market, trög marknad
^ puller (am), stagskruv (tel)
~ side tension, remspänning
~
silk, sysilke
to ~ off a nut, lossa en mutter
~ tyre, lufttomt däck
~ water, lugnvatten, sel (vb)
~ water on the flood and on the ebb,
lugn vattenstånd (vb)
~
wind, reducerad bläster
to slacken, giva efter, släcka på en ända,
släppa efter, lossna, slakna, sakta, sätta
sig (om fjädrar)
to ~ a screw, lossa en skruv
to ~ speed, sakta farten
to ~ the fire, kaltställa
slackening, släckning
slackness, glapp, slapphet
slag, slagg, ässjeslagg; sintra, slagga,
förslaggas
to draw off ~, tappa slagg (masugn)
to form ~, bilda slagg
to free from ~s, slagga
to make
~, bilda slagg
to remove ~, avlägsna slagg
semipasty ~, segflytande slagg
to skim off ~, skumma av slagg
sticky ~, tjockflytande slagg
to tap
~, avtappa slagg
to work ~, bilda slagg
to ~ away, slagga
~ bed, slaggbädd vid härdfärskning
~ bottom, slaggbearbetning vid
härdfärskning
~ brick, slaggtegel
XXX cement, slaggcement
XX/ cooler, slagghålskylare
~ corrosion, förslaggning
~ fill, slaggfyllning (g)
XXX flakes, slaggfläckar
~ former, slaggbildare
~ forming, slaggbildning
~ -forming period, förslaggningsperiod
~ -free, slaggfri
~ granulation, slaggranulering
~ hole, slagghål
~ inclusions, slagginneslutningar
(masugn)
~ ladle, slaggskänk (gruv)
~ notch, slagghål (masugn)
~ of liquation, kratsslagg, segrings-
(gruv)
to ~ off, slagga
to ~ out, slagga
~ penetration, förslaggning
~ pile, varphög (gruv)
~ pocket, slaggficka
~ removability, slagglossningsförmåga
~ removal, slaggdragning
~ runner, slaggränna
~ separation, slaggseparering,
-avskiljning
~ shears, stångsax
XXX skimmer, slaggskummare
~ spout, slaggränna, -hål (masugn)
~ trap, slaggfångare
~ twyer, slaggforma
~ wool, slaggull
~ working, slaggbildande
slagging, slaggning
danger of ~, förslaggningsfara
~ door, arbetslucka (ugn)
~ off, slaggdragning
slaggy, slaggrik
~ lead, blyslagg, slaggigt bly
slagless, slaggfri
to slake, avkyla, släcka (kemi)
to ~ the lime, släcka kalk
slaked lime, släckt kalk
slaking, släckning ( = avkylning)
~ of lime, kalksläckning
slant, skev; sluttning; göra lutande, luta
~ range, lutande avstånd (r)
slanting, sned
~ windshield, lutande vindruta
to slash, klistra (väv); uppslitsa
slash (am), awerkningsavfall; djup
skåra
~ disposal (am), hyggesröjning
~ rot, toppröta
~ saw, slitssåg
slasher, kaptransportör (p); ribbkapsåg;
kantsåg (am)
~ conveyors, lamelltransportörer
~ sizing machine,
cylinderklistrings-maskin (väv)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
