- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
787

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tubular frame ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

tubular frame

— 787 —

tuned transformer

~ frame, rörram (motorcykel)
~x girder, rörformig bärbalk
~ hosiery, rundstickad vara (väv)
~x knitting cam system, slanglås (väv)
~ mast, rörmast
~x muffle, rörformad muffel
~x needle, rörnål (väv)
~ pillar, rörformad stötta
~x plate, rörplatta för alkalisk
ackumulator

~ pole, ihålig stolpe, rörformad ~,
rörmast

xv/ radiator, rörkylare

~x railway, tunnelbana

~x rayon, luftsilke (väv)

xvx rivet, rörnit

xvx seat, sits av stålrör

~ seat frame, rörram för säte

~x shaft, röraxel

~x slide valve, rundslid (ång)

~x socket wrench, rörnyckel (hyls-

nyckel)

xv/ spar, rörbalk

~x spoke, röreker

/>x spray, spritsrör (papper)

/>x steel, stålrör

~x -steel chair, stålrörsstol

~x steel framework, stålrörskonstruk-

tion

xsx stranding machine, snabb|kablings-

maskin tandem-

xvx support, rörstativ

~ turbine unit, rörturbinaggregat

type resistor, rörmotstånd
~ vector field, källfritt fält (el)
tuck, aktervalv, låring (skeppsb),
invik-ning, veck, uppslag (på kläder), rynka,
veck; fiskhåv

/>x against the latch, sluten fang (väv)

~ cam, fanglås (väv)

~x in the hook, öppen fang (väv)

~x

loop, fanghake (väv)
~x pattern, pressmönster (väv)
~x pointing, konvex fog (murn)
~x presser, mÖnsterpressare (väv)
xvx stitch, dubbelmaska, fang- (väv)
xv/ stitch fabric, pressmönstervara
(väv)

~x stitch pattern, pressmönster (väv)
tucking, splitsning, kortsplits (av
stållina)

/>x height, fanghöjd (väv)
tuckstone, mellansten mellan
brännar-vägg och vannblock i vannans sidovägg
(glas)

Tudor-plate, Tudor-platta, gjuten
lamellplatta (el)
tuff, tuff

~ deposit, tuffavlagring
~x stone, tuffsten
tuft, tofs, knippe, klase
tug, bogserbåt; släpa (bogsera)
tugboat, bogserbåt
tulle, tyll (väv)

~x loom, tyllvävstol
~ work, tyllspets (väv)
to tumble, trumla (plast)
tumbler, ovalfil, tippningsmekanism ;
barktrumma (p); dricksglas utan ben
och fot

~ dryer, torktumlare (väv)
~x file, fågeltunga (fil)
~ shaft, kamaxel

~ switch, vippströmbrytare,
vippström-ställare

tumbling, kam, knast; trumling
(polering)

~ barrel, polertrumma,
puts-xv/ mill, putstrumma
tun, fat, kar, tunna
tunable, avstämbar
tundish, tapplåda, gjutvanna
to tune, avstämma, finjustera (radio) ;

stämma (piano)
tune, ton

out of />x, sidstämd, förställd (radio)
pulling into ~, medsugning (radio)
to />x in, avstämma (till viss frekvens),
taga in (radio)

to xv/ to, avstämma till (radio)
/>x up, fin justering av en motor
tuned, avstämd (radio)
flatly />x, oskarpt avstämd
sharply xv, skarpt avstämd (radio)
~x aerial, avstämd antenn (radio)
~ amplification, avstämd förstärkning
~ amplifier, resonansförstärkare,
avstämd förstärkare
~ -anode circuit, avstämd anodkrets
~x anode coupling,
svängningskretskoppling

~ audio frequency amplifier, avstämd
tonfrekvensförstärkare (radio)
~x cavity, avstämd hålrumsresonator
(elnik)

~ circuit, avstämd krets (radio)
~ frame aerial, avstämd ramantenn
XV grid, avstämd gallerkrets
~ -grid circuit, avstämd gallerkrets
(radio)

~x grid oscillator, avstämd
gallerkondensator

~ plate, avstämd anodkrets

~ plate circuit, avstämd anodkrets

(radio)

~x radio-frequency amplifier, avstämd

högfrekvensförstärkare

~ ~ -~x circuit, avstämd högfrekvens-

krets

~ radio frequency receiver, rak
mottagare (radio)

~x reed rectifier, avstämd
vibratorlik-riktare

~ -reed relay, resonansrelä,
vibra-tions-

~ relay, avstämt relä

~x transformer, avstämd transformator

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0787.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free