Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - aianuga ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
aianuga aiand. das Gártenmesser, -s, -
aiapidaja der Gártenwirt, -(e)s, -e, der
Gártenbauer, -s e. -n, -n, der Gärtner, s, -
aiapidamine vt. aiandus
aiapidu das Gártenfest, -es, -e
aiapink die Gártenbank, -, -̋e
aiapost vt. tarapost
aiaprits aiand die Gártenspritze, -, -n
aiasaadus das Gártenbauerzeugnis, -ses, -se
aiataim die Gártenpflanze, -, -n
aiatara der Gártenzaun, -(e)s, -̋e
aiatee der Gártenweg, -(e)s, -e
aiatool der Gártenstuhl, -(e)s, -̋e
aiatöö die Gártenarbeit, -, -en
aiatööline der Gártenarbeiter, -s, -
aiatööriist das Gártengerät, -(e)s, -e
aiavärav die Gártenpforte, -, -n
aiaäri kõnek. vt aiand
aidamees 1) der Spéicherwächter, -s, -;
2) ajal., murd. der Klétenaufseher, -s, -
aim 1) die Ahnung, -, -en, die
Vórahnung, -, -en; mul pole aimugi ich
habe keine blasse Ahnung (von D),
ich habe keinen Schimmer (von D);
2) (kujutlus) die Vórstellung, -, -en,
der Begiiff, -(e)s, -e; aimu andma
eine Vórstellung geben* (von D)
aimama ahnen tr., voráus/seh(e)n* tr.,
vermuten tr.
aimamatu únvorhergesehen, úngeahnt,
únvermutet, únerwartet
aimamine das Ahnen, -s, die Ahnung, -, -en,
das Vermúten, -s, die Vermútung, -, -en
aim(d)us die Ahnung, -, -en, die
Vórahnung, -, -en, das Vórgefühl, -(e)s, -e
aina 1) (ainult) nur; 2) (üha) immer,
ímmerzu
aine 1) der Stoff, -(e)s, -e, die
Substánz, -, -en, die Masse, -, -n, die
Matérie [..iə], -, -n, das Materiál, -s,
-ien [.. iən]; 2) (õppeaine ) das Fach,
-(e)s, -̋er; 3) (teema) das Thema
-s, .. men e. -ta, der Gégenstand,
-(e)s, -̋e; vt. ka kõneaine
aineala das Fach, -(e)s, -̋er
ainealane Fach-, speziál, speziéll
ainekataloog bibl. der Sáchkatalóg, -s, -e,
der Schlágwortkatalog, -s, -e
aineline stofflich, materiéll; ~ koosseis
die stóffliche Zusámmensetzung;
2) (elustandardisse puutuv)
materiéll; raske ~ olukord die schwere
materiélle Lage
ainelisus die Stófflichkeit, die Materialität
ainenimi gramm. der Stóffname, -ns, -n
aineregister bibl. (teadusliku teose
lõpul) das Sáchregister, -s, -
aines das Materiál, -s, -ien [..iən]
ainestik die Themátik, der Thémenkreis, -es
ainestikuline themátisch
ainevahetus füsiol. der Stóffwechsel, -s
ainevald, ainevaldkond das Fáchgebiet, -(e)s, -e
aineõpetaja der Fáchlehrer, -s, -
ainiti unverwandt, starr; (kedagi v.
midagi) ~ vaatama án/starren tr.,
únverwandten Blickes án/sehen* tr.,
einen únverwandten Blick heften (auf A)
ainsam vt. ainus, ainuke(ne)
ainsus gramm. die Einzahl, der
Singular, -s, -e
ainuabielu die Monogamíe, die Éinehe
ainujuhtija der Éinzelleiter, -s,
ainujuhtimine die Einzelleitung, -, -en;
ainujuhtimise põhimõte das Prinzíp der Éinzelleitung
ainuke(ne) einzig; ~ juhtum der
Éinzelfall, -(e)s, -̋e
ainukordne éinmalig
ainulaadne 1) éinzigartig, einzig,
einzig in seiner Art; 2) (võrratu)
béispiellos, únvergleichlich
ainulaadsus 1) die Éinzigartigkeit;
2) die Béispiellosigkeit, die
Únvergleichlichkeit; vt ainulaadne
ainult nur, alléin, bloß, mitte ainult...,
vaid ka ... nicht nur ..., sondern
auch ...
ainurakne biol. éinzellig
ainuraksed pl., zool. die Protozoen
[..´tso:ən] pl., die Éinzeller pl.
ainus einzig, alléinig; mitte ainustki
nicht ein (nicht eine), kein éinziger
(keine éinzige, kein éinziges)
ainuvalitseja der Alléinherrscher, -s, -
ainuvalitsus die Alléinherrschaft
ainuvõimalik einzig möglich
ainuõige einzig richtig
ainuõigus das Monopól, -s, -e, das
Alléinrecht, -(e)s, -e, das Vórzugsrecht.
-(e)s, -e
ainuõigustatud alléinberechtigt
ainuüksi einzig und alléin,
áusschließlich, nur ... alléin, bloß ... alléin
ais die Deichsel, -, -n, die
Gábeldeichsel, -, -n; üle aisa lööma piltl. über
die Stränge schlagen*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
