- Project Runeberg -  Estnisch-deutsches Wörterbuch : Eesti-saksa sõnaraamat /
571

(1970) [MARC] Author: Kallista Kann, Elisabeth Kibbermann, Felix Kibbermann, Salme Kirotar - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - pulmakleit ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

pulmakleit

5Z1

pung

pulmakleit das Hochzeitskleid, -(e)s,
-er

pulmakomme der Höchzeitsbrauch,
-(e)s, "e

pulmaline der Höchzeitsgast, -es, ~e
pulmapidu die Höchzeitsfeier, -, -n
pulmapäev der Hochzeitstag, -(e)s, -e
puimareis die Hochzeitsreise, -, -n
pulmavõõras vt. pulmaline
pulseerima pulsieren intr.
pulsilöök der Pulsschlag, -(e)s,
pulss med. der Puls, -es, -e; pulssi
katsuma den Puls fühlen
pulst (vanunud villatomp) der Wulst,
-es, ~e, die zusämmengewalkte (e.
verfilzte) Wolle
puistuma sich verfilzen
pult das Pult, -(e)s, -e
pulverisaator der Pulverisätor [.. f..,
.. v ..], -s, .. ören, der Zerstäuber,
-s, %

pulveriseerima pulverisieren . f . . ,

.. v ..] tr., zerstäuben tr.
pumat die Pomäde, -, -n
pumbajaam die Pümpstatiön, -, -en
pumbamaja das Pümpenhaus, -es, `^er
pummeldaja der Zecher, -s, -, der
Zechbruder, -s, der Prasser, -s, -, der
Bummler, -s,
-pummeldama zechen intr., kneipen intr.,

prassen intr., bummeln intr.
pummeldus die Zecherei, -, -en, die
Kneiperei, -, -en, die Prasserei, -, -en,
die Bummelei, -, -en
pummelung kõnek., vt. pummeldus
pump die Pumpe, -, -n
pumpama 1) (vedelikku v. õhku)
pumpen tr:, 2) kõnek. (kelleltki) pumpen
tr. (von D, bei D)
puna die Röte, das Rot, -(e)s; ~
palgesse ajama Schämröte ins Gesicht
treiben* (D)
Punaarmee ajal. die Rote Armee; vt. ka

Nõukogude armee
punaarmeelane der Rötarmist, -en, -en
punahabe der Rotbart, -(e)s,
punajuukseline vt. punasejuukseline
Punakaart ajal. die Rote Garde
punakaartlane aial. der Rotgardist, -en,
-en

punakapsas aiand, der Rotkohl, -(e)s
punakas rötlich
punakaspruun rotbraun
punakurguke(ne) vt. punarind
Punalaevastik ajal. die Rote Flotte
punaHble füsiol. das rote
Blutkörperchen

punalipp das rote Banner, die rote
Fahne; Punalipu orden der Orden des
Roten Banners
punalipuline Rötbanner-; Punalipuline
Baltimere Laevastik die Baltische
Rötbannerflotte
punama sich röten, sich rot färben, rot

sein* (s), rot leuchten intr.
Punamütsike das Rotkäppchen, -s
punanahk die Rothaut, -, "e, der
Indianer, -s, -

punane rot; ~ hobune der Fuchs, -es,
~e, der Rötbraune, -n, -n; Punane
väljak (Moskvas)- der Rote Platz;
Punane Rist das Rote Kreuz
punanurk die Rote Ecke, der
Kulturraum, -(e)s, "e
punapea der (die) Röthaarige, -n, -n
punapuu bot. das Rotholz, -es, das

Mahagoni, -s
punapõseline, punapõskne rötwangig,

rotbäckig
punapäine rötköpfig
punarebane zool. der Rotfuchs, -es, Äe
punarind ornit. das Rotkehlchen, -s,
-punasehuuleline mit roten Lippen
punasejuukseline röthaarig
punaseruuduline rötkariert,
rötgewür-felt

punasetriibuline rötgestreift
punastama erröten intr. (s), rot
werden* (s)

punastamine das Erröten, -s, das Röt-

werden, -s
punasus die Röte
punataud vet. der Rotlauf, -(e)s
punavein der Rotwein, -(e)s
punaväelane van., vt. punaarmeelane
punavägi van., vt. Punaarmee
pundar das Bündel, -s,
-punduma schwellen* intr. (s),
abschwellen* intr. (s), äuf/schwellen*
intr. (s), quellen* intr. (s)
pundumus die Schwellung, -, -en, die

Anschwellung, -, -en
pundunud geschwollen,
ängeschwol-len, aufgeschwollen, aufgedunsen,
gequollen

punetama rot sein* (s), rot leuchten

intr., röt/schimmern intr.
punetised pl., med. die Röteln pl.
punetus die Röte

pung 1) (taimel) die Knospe, -, -n;
punga minema Knospen treiben*,
äus/schlagen* intr. (s); pungas
olema in der Knospe sein* (s); 2)
(raha~) der Geldbeutel, -s, die
G61d-börse, -, -n

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:58:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etde1970/0571.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free