Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ü - ühisvara ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ühisvara
944
ühtima
ühisvara jur. das Gemeingut, -(e)s,
"er
ühisvastutus jur. die kollektive
Verantwortung
fthisõpetus ped. der Gemeinunterricht,
-(e)s
ühisõppimine das gemeinsame Erlernen
(e. Lernen)
ühisüritus die Kollektivunternehmung,
-, -en. das kollektive (e.
gemeinschaftliche) Unternehmen
ühma(ta)ma brummen tr.
ühtaegu gleichzeitig, zu gleicher Zeit
ühte 1. num., vt. üks; 2. adv. (kokku)
zusammen
ühte arvama zusammen/rechnen tr.
ühte elama geschlechtlich (e. ehelich)
zusämmen/leben intr. (mit D),
bei/-schlafen* intr., bei/wohnen intr., sich
begatten
ühte hoiduma zusammen/halten* intr.
ühte jootma zusämmen/löten tr.,
aneinander/löten tr.
ühte jääma zusammen/bleiben* intr.
(s)
ühte kasvama ka piltl.
zusammen/wachsen* intr. (s)
ühte koonduma sich
zusammen/schließen*
ühte kuuluma zusammen/gehören intr.
ühte langema 1) zusammen/fallen*
intr. (s), zusammen/treffen* intr.-, 2)
(kokku sobima) überein/stimmen intr.
(mit D)
sühte liitma fest zusammen/schließen*
tr., zusammen/fügen tr., piltl.
einigen tr.
ühte liituma sich zusammen/schließen*.
sich zusammen/fügen, sich einigen
ühte panema zusammen/fügen tr.,
zusammen/setzen tr.
ühte saama (kohtuma)
zusammen/kommen* intr. (s), treffen* tr.
ähte sattuma vt. ühte langema 1)
ühte siduma zusämmen/binden* tr.,
verbinden* tr. (mit D)
ühte sobima zu einander passen, sich
vertragen*, im Einklang ste(h)en*
(mit D)
ühte sobitama 1) (kohandama)
abpassen tr.\ 2) (kooskõlla viima)
vereinbaren tr., in Einklang bringen*
tr. (mit D), ko|ordinieren tr.
ühte sulama ka piltl.
zusammenschmelzen* intr. (s), verschmelzen*
intr. (s)
ähte sulatama zusammen/schmelzen*
tr., verschmelzen* tr.
ühte sündima (kokku sobima) zu
einander/passen intr., überein/stimmen
intr. (mit D)
ühte valguma zusammen/fließen* intr.
(s)
ühte ühinema sich vereinigen, sich
verbinden*, sich zusammen/schließen*
ühteaegu vt. ühtaegu
ühtegi: ei ~ 1. adj kein (keine, kein),
kein einziger (keine einzige, kein
einziges); 2. pron. nichts
ühtejoont, ühtejutti, ühtejärge vt.
ühtelugu
ühtekokku insgesamt, im ganzen
ühtekuuluv zusammengehörend
ühtekuuluvus die
Zusammengehörigkeit, die Gemeinschaft, die
Gemeinsamkeit
ühtekuuluvustunne das
Gemeinschaftsgefühl, -(e)s
ühtelangemine, ühtelangevus das
Zusammenfallen, -s, das
Zusammentreffen, -s
ühtelugu (pidevalt) fortwährend,
immerwährend, stetig, in einem fort,
(lakkamata) unaufhörlich,
(katkestamata) ununterbrochen
ühtemoodi 1. adv. 1) (ühel viisil) in
gleicher Weise, gleicherweise,
gleichermaßen; 2) (ühel määral)
gleichermaßen; 2. adj. (ühesugune)
gleichartig, gleichmäßig, gleich
ühtepidi 1) (ühes suunas) in einer
Richtung; 2) (ühelt poolt) einerseits;
~ ..., teistpidi... einerseits ...,
Andererseits ...
ühtepuhku vt. ühtelugu
ühtesattumine vt. ühtelangemine
ühtesobimatu unvereinbar (mit D)
ühtesobimatus die Unvereinbarkeit (mit
D)
ühtesobitamine die Anpassung, -, -en,
die Vereinbarung, die
Ko|ordinierung, -, -en; vt. ühte sobitama
ühtesobiv 1) (ühendatav) vereinbar
(mit D); 2) (inimese kohta)
verträglich, umgänglich
ühtesobivus 1) die Vereinbarkeit; 2)
die Verträglichkeit; vt. ühtesobiv
ühtesoodu vt. ühtelugu
ühtesulamine ka piltl. das
Verschmelzen, -s. die Verschmelzung
ühtevalu vt. ühtelugu
ühteviisi vt. ühtemoodi
ühti vt ühtigi
ühtigi: ei ~ keineswegs, durchaus
nicht
ühtima 1) (ühte langema) zusammen/-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
