- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
253

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - lehtrikujuline ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ikhtrikujuline

253

leivakannikas

lehtri|kujuli|ne, -se, —taoli|ne, -se

воронкообразный

lehtsaag tehn. полосовая пила
lehtsalat bot. листовой салат
lehtseen bot. валуй
lehttainas слоёное тесто
lehtteras tehn. листовая сталь е.
листовое железо

lehttubakas листовой е. папушный
-габак

iehtvedru листовая рессора
lehv, -і бант, бантик
lehvik, -и веер

lehvima развеваться (-ается);
(hõljuma) рёять (реет)

lehvitama махать (машу, машет),
•ao—*; (üks kord) махнуть* (-нёт)
■чем-, (edasi-tagasi) размахивать
(-ает) чем

lehvitami|ne, -se размахивание;
макание

lei b, -va хлеб; igapäevane leib liter.
хлеб насущный; leiba teenima
зарабатывать (-ывает), заработать* (-ает)
-(на) хлеб; leiba segama ставить (-ит)
зслёбы

leibkon’d, -na семья
leid, -е pl. (hobuseriistad) шлея
lei d, -и находка
leida vt. leidma
leidja нашедший
leidlaps найдёныш
leidlik, -u находчивый; (osav
leiu-iama) изобретательный; (osav
raskustest jagu saama) изворотливый;
■{taibukas) сообразительный

leidlikkus, -e находчивость f.;
изобретательность f.; сообразительность
/.; изворотливость f.; vt. leidlik

leidma, leida находйть (-хожу,
-ходит), найтй* (найду, найдёт; нашёл,
нашли) кого-что; (üles otsima)
отыскать* (отыщет) кого-что;
(avastama) обнаруживать (-ает),
обнаружить* (-ит) что; leiab aset
состойт-ся, имёет быть; vt. ase; eest leidma
(kohtama) заставать (-стаёт),
застать* (-станет) кого-что; (tabama)
застигать (-ает), застигнуть* е.
застичь* (-стйгнет; -стйг, -стйгли)
кого-что

leidmi’ne, -se нахождение;
обнару-.жённе; vt. leidma

leiduma находйться (-хбдится),
«айтйсь* (найдётся; нашёлся,
нашлись); (esinema) попадаться
(-ается); (olema) водиться (водится),
ямёться (-ёется)

leidur, -і изобретатель m., -ница
leierdama крутйть (-ит) шарманку;
leierdama hakkama заводйть (-вожу,
-водит), завестй* (-ведёт) (свою)
шарманку, ka pilti.
leierkast шарманка
leierkastimees шарманщик
leige тепловатый; piltl. (ükskõikne)
равнодушный, пассйвный

leigus, -е тепловатость f.;
равнодушие, пассивность f.

leil, -і пар; leili viskama поддавать,
поддать* (vt. andma) пару е. жару
ieiliruum парйльня
leilisaun паровая е. потовая баня
leiutami|ne, -se парение
lein, -а траур; (leinavalu) скорбь
f.; leina välja kuulutama объявлять
(-яет), объявйть* (-ит) траур по
кому; leinariietust kandma носйть (-ит)
траур по кому; leinarüüsse
rõivastuma надеть (-денет; -дел) траур по кому
leina- траурный
leinaaeg траур

leinaja оплакивающий, скорбящий
leina kask плакучая берёза
leinama, leinata оплакивать (-ает),
оплакать* (оплачет) кого-что;
скор-бёть (-блю, -бйт) по кому-чему

leina|marss похоронный марш;
—meeleolu траурное настроёние, ka
pilti.; похоронное настроёние kõnek.,
pilti.; —`miiting траурный мйтинг;
~muusika траурная музыка; ~paju
плакучая ива; vt. ka halapaju;
—riietus траурная одёжда; ~rong
похоронная процёссия; >—seisak минута
молчания; ~side траурная повязка
leinata vt. leinama
leitnan]t, -di sjv. лейтенант
leitsak, -u, leitse пар; влажный зной
leiu vt. leid

leiukoht (maapõuevarade kohta)
месторождёние
leiutaja изобретатель m., -ница
leiutama изобретать (-ает),
изобре-стй* (-брету, -бретёт; -брёл, -брелй)
что; (välja mõtlema) придумывать
(-ает), придумать* (-ает) что

leiutamine, -se изобретательство,
изобретёние

leiutis, -е изобретёние; (avastus)
открытие

leiva- хлебный; liits. хлебо-; vt. leib
leiva|ahi хлебопекарная печь;
—astja квашня; —isa van. хозяин; ~juur,
.—juuretis заквас, закваска; ~kali
хлёбнын квас; —kannikas краюха;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0253.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free