Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Käänamine - Nimisõna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
732
Nom. Gen. Daat. Akus. Ins tr. Prepos.
змёи змей -ям = G. -ями о -ях
кость (kont) -и -и = N. -ью о -и
кости -ей -ям — N. -ями о -ях
лошадь -и -и = N. -ью о -и
(hobune)
лошади -ей -ям = G. -ями (-ьмй) о -ях
Olulisemat käändevormidest.
Ainsuse genitiivi, daativi_ ja prepos itsionaali lõpp on
-ии kõigil ия-lopulistel naissoost nimisõnadel, näit. партия (partei); — партии,
лилия — лилии, армия (armee) — армии jne.
Ainsuse instrumentaali lõpp on -ей (-ею) naissoost a-lõpulistel
nimisõnadel, kui nejnde tüve lõppkonsonandiks on ж, ч, ш, щ või ц ja kui rõhk
asetseb tüvel, näit. сажа (tahm) — сажей е. сажею, туча (pilv) — тучей
е. тучею, ноша (kandam) — ношей е. ношею, пища (toit) — пійщей е. пйщею,
ученйца (naisõpilane) — ученицей е. ученицею jne., kui aga rõhk langeb
lõpule, siis esineb instrumentaalis lõpp -ой (-ою), näit. межа (piir, piiripeenar)
— межой е. межою, свеча (küünal) — свечой е. свечою, овца (lammas) —
овцой е. овцою jne.
ь-lõpulised naissoost nimisõnad любовь (armastus), ложь (vale), рожь
(rukis), церковь (kirik) ja вошь (täi) säilitavad käänamisel sisevokaali
-o-ainult ainsuse instrumentaalis, teistes käänetes see aga kaob, näit. любовь,
любви, любовью; рожь, ржи, рожью jne.
Ainsuse genitiivi ja mitmuse nominatiivi lõpp on -и naissoost a-lõpulistel
nimisõnadel, mille tüve lõppkonsonandiks on ж, ч, ш, щ, г, к või х, näit. лужа
(loik) — лужи, свеча (küünal) — свечи — свечи, душа (hing) — души —
души, роща (metsatukk) — рбщи, нога (jalg) — ногй — ноги, сорока
(harakas) — сороки, старуха (vanaeit) — старухи jne.
Mitmuse genitiivi lõpp puudub a- ja я-lõpulistel ^nimisõnadel; mõnedel
neist ilmub konsonantühendiga tüvesse häälik о või e, näit. доска (tahvel,
laud) — досок, палка (kepp) — палок, пытка (piinamine) — пыток; кошка
(kass) — кошек, пашня (põld) — пашен, спальня (magamistuba) — спален
jne.; vahel -й- asendub -e-ga, näit. нагайка (nuut) — нагаек, шайка (jõuk) —
шаек jne.
-ня-ga lõppevail naissoost nimisõnadel, kui lõpule -ня eelneb vokaal, on
mitm. gen. lõpp -ь, näit. баня (saun) — бань, няня (lapsehoidja) — нянь,
дыня (melon) — дынь jne.; kui aga -ня-le eelneb konsonant või й, siis lõpeb
mitm. genitiiv peenendamata konsonandiga, näit. башня (torn) — башен,
пашня (põld) — пашен, басня (valm) — басен, спальня (magamistuba) —
спален, сотня (sada) — сотен, бойня (tapamaja) — -боен jne., erandiks on
siin sõnad: деревня (küla) — деревень, барышня (preili) — барышень, кухня
(köök) — кухонь.
-ея ja -ья-ga lõppevail naissoost nimisõnadel on mitm. genitiivi lõpp -ей
või -ий, näit. шея (kael) — шей, змея (madu) — змей, скамья (pink) —
скамей, попрыгунья (hüpleja, hüpik) — попрыгуний jne.
Kõigil -ия-ga lõppevail naissoost nimisõnadel on mitm. genitiivi lõpp -ий,
näit. революция — революций, партия (partei) — партий, лекция (loeng) —
лекций jne.
Erandlikke käändevorme.
Nom. Gen. Daat. Akus. Instr. Prepos.
Ainsus мат ь (ema) -ери -ери = N. -ерыо о -ери
Mitmus мат|ери -ерей -ерям = G. -ерями о -ерях
доч ь (tütar) -ери -ери = N. -ерью о -ери
доч ери -ерей -ерям = G. -ерями о -ерях
-рьмй
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
