- Project Runeberg -  Fäder och söner /
83

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

visst icke, att snillet sitter i fötterna, men jag finner
byronismen löjlig, den har spelat ut sin rol.»

»Tror ni då, min onkel, att det är byronism, som
gör...»

»Jag skall presentera dig för våra damer; jag skall
taga dig under mitt beskydd», återtog Matvei Ilitsch och
skrattade med belåten min. »Du kommer att vara med,
eller hur?»

En betjänt kom in och anmälde presidenten i
statskontoret, en gubbe med smilande ansiktsuttryck och
hopknipna läppar, hvilken vurmade för naturen, i
synnerhet om sommaren, då, såsom han uttryckte sig, det
flitiga biet röfvar en rusdryck ur hvarje liten blomma.

Arkadi aflägsnade sig.

Han fann Bazarov i värdshuset, där de tagit in, och
lyckades förmå honom att gå på uppvaktning hos
guvernören. »Får gå», sade Bazarov, »när man fått hin i
båten, måste man ro honom i land. Vi ha kommit hit
för att se ortens herrar godsägare, och vi skola se dem.»
Guvernören mottog vänligt de unga männen, men han
bad dem ej sätta sig ned och bibehöll själf stående
ställning. Han såg vanligtvis ut att vara i ständig rörelse;
så snart han stigit upp ur sängen, tog han på sig en
paraduniform och gaf sig ej ro att sluta sin måltid för
att oafbrutet ägna sig åt administrativa göromål. Man
hade i guvernementet gifvit honom tillnamnet
Bourdaloue, icke för att häntyda på den ryktbare franske
predikanten, utan i stället med hänsyftning på ordet bourde.
Han bad Arkadi Kirsanov och Bazarov att infinna sig
på balen, och två minuter efteråt förnyade han denna
inbjudning; han tog dem då för två bröder och kallade
dem Kaisarov.

Då de lämnat guvernörens hus, mötte de en droska,
som plötsligen stannade. En ung man af medellängd

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:36 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderson/0087.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free