- Project Runeberg -  Fäder och söner /
117

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sade hon; »jag vill bedja er säga mig de latinska
namnen på de vilda växterna och deras egenskaper.»

»Hvarför vill ni ha reda på latinska namn?» frågade
Bazarov.

»Ty ordning måste finnas i allt», svarade hon.

»Hvilken beundransvärd kvinna, den fru Odintsov!»
utbrast Arkadi, när han blef ensam med sin vän i det
rum, som man upplåtit åt dem.

»Ja», svarade Bazarov, »hon är en rask kvinna,
som icke saknar hjärna och nog bör veta att reda sig.

»Hvad menar du med det?»

»Man kan icke uppfatta det mer än på ett sätt,
min förträfflige vän; jag är säker på att hon förträffligt
förstår att förvalta sitt gods. Om någon här är
beundransvärd, så är det hennes syster.»

»Hvad? Denna lilla mörklagda flicka?»

»Ja, denna lilla mörklagda flicka; hon har ju
ungdomens friskhet, är oskyldig och skygg och tystlåten;
just hon skulle förtjäna att bli uppmärksammad. Man
skulle ännu kunna göra af hennes naturanlag, hvad man
behagade, under det den andra...!»

Arkadi gaf icke Bazarov något svar, och en hvar af
dem gick till hvila med sina egna tankar för sig.

Fru Odintsov tänkte på liknande sätt under denna
afton på sina gäster. Bazarov behagade henne, därför
att han ej alls gjorde några anspråk och i själfva verket
äfven för det slående i sina omdömen. Han var för
henne något alldeles nytt, och hon var nyfiken.

Fru Odintsov var en ganska ovanlig person. Emedan
hon icke hade någon fördom, och lika litet ägde
synnerligen fasta öfvertygelser, ryggade hon icke tillbaka för
något och tog icke något märkbart steg framåt. Hon
uppfattade klart många förhållanden, för andra åter
intresserade hon sig, och intet kunde tillfredsställa henne;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:36 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderson/0121.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free