Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Jeg heter Elme Laurent Jacques Ménétrier
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Dronning Gåsefot 15
fikk se at bordet var veltet og vinen rent ut, og bror
Ange som stod med det ene benet på hodet til kniv*
smeden og svang en krakk som han slo med efter alle
som nærmet sig, svor den svine verten som en djevel og
løp for å rope på vakten. Herr Ménétrier, kom straks,
kom og frels den lille munken ut av hendene på vakten!
Det er en hellig mann, og han er uten skyld i denne
saken.»
Far var ellers tilbøielig til å være hjelpsom mot Cathe*
rine. Men denne gangen hadde kniplerskens ord slett
ikke den virkningen hun ventet. Han svarte rett ut, at
han ikke fant nogen undskyldning for kapucineren, og
at han unte ham en god vann* og brødstraff i det svar*
teste underjordiske fengslet i klostret, hvis skam og
skjensel han var.
Han talte sig varm:
«En drukkenbolt og ranglefant, som jeg hver dag gir
god vin og god mat, og som går bort på en bule og holder
leven med flokser som er skamløse nok til heller å holde
lag med en farende knivhandler og en kapucinermunk
enn med kvarterets ordentlige, edsvorne næringsdrivende.
Tvi! Tvi!»
Her stoppet han brått op med skjeldsordene og kikket
hemmelig bort på mor, som stod stiv og stram borte ved
trappen og strikket med små, harde rykk.
Catherine som blev overrasket over å bli tatt mot så
dårlig, sa snurt:
«Så De vil ikke si nogen gode ord til verten og vakten?»
«Om De ønsker det, skal jeg gjerne be dem ta kniv*
smeden sammen med kapucineren.»
«Langt mindre min venn enn Deres,» svarte far erger*
lig. «En halt kjeltring som går krokveier.»
«Men, knivsmeden er jo en venn av Dem,» sa hun og 10.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
