Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVIII. Jeg tok altså min vante plass ved kabbalistens bord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Dronning Gåsefot 181
reisevogn med fire sæter og med et forholdsvis lite avlukke
lenger fremme. Jeg hadde sett på den et minutt eller to,
da jeg så d’Anquetil komme op bakken sammen med Jahel
i nattkappe og med mange pakker under kåpen, og fulgt
av Coignard som bar på fem*seks bøker innpakket i en
gammel avhandling. Da de kom frem, slo skysskaren ned
de to vogntrinene, og min vakre elskerinne løftet skjør*
tene høit op omkring sig og kravlet op i vognen puffet
bakfrå av d’Anquetil.
Ved dette synet styrtet jeg frem og ropte:
«Stans Jahel! Stans d’Anquetil!»
Men forføreren puffet ved det bare så meget sterkere
på den troløse så hennes lubne skjønnhet snart forsvant.
Idet han skulde stige op til henne og stod med den ene
foten på vogntrinet, så han forbauset på mig:
«Å! herr Spiddsveiver! De vil altså ta fra mig alle
elskerinnene mine, Jahel efter Catherine. Det ser ut som
et veddemål!»
Men jeg hørte ikke på ham, og fortsatte å rope på Jahel,
mens bror Ange, som hadde reist sig fra sin plass under
almen, gikk bort og stilte sig ved vogndøren og tilbød
d’Anquetil billedet av den hellige Roch, bønnen til å
fremsi, mens hestene blev skodd, bønnen mot kopper,
og tagg Tned ynkelig stemme om almisser.
Jeg kunde ha blitt stående der hele natten og ropt på
Jahel, hvis ikke min kjære lærer hadde trukket mig bort
til sig og puffet mig inn i det bakerste store rummet i
vognen der han steg inn efter mig.
«La dem ha kupeen for sig,» sa han, «og la oss sitte her
i dette rummelige baksætet. Jeg har lett lenge efter dig,
Spiddsveiver, og for ikke å fortie noget — vi holdt på å reise
uten dig,da jeg opdaget dig under et tre sammen med kapu*
eineren. Vi kunde ikke vente lenger, for herr de la Guéri*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
