Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje äfventyret - 5. Sc.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
198
fröken Mangipani, under det att han sjelf deremot måste med tusenfaldiga
besvär uppoffra sig i Statens tjenst; tror ej att han skall öfveiiefva denna
resas strapager; vill göra sitt testamente o. s. v.
5. Sc. Sysis och Drottningen *). Drottningen beklagar sig något
öfver Guidos belägenhet; hon ville ej bli enka, emedan hon hade pöbelns
hat. - Sysis tröstar. Drottningen tackar henne för hennes vaksamhet
och för upptäckten af Cyprinos anslag i afseende ffå fröken Mangipani,
samt för den ypperliga instruction, som hon i anledning deraf gifvit
denna; huru hon skall låtsa gå in på Cyprinos planer, tala illa örn
Drottningen o. s. v. och ändtligen i sinom tid säga honom, att Florinna
verkligen sitter fången i slottet, samt lofva honom då, att göra ett hemligt
möte mellan de begge älskande möjligt. För hvad som vidare skall följa,
sedan Amundus låtit locka sig till detta sken-möte, äro alla anstalter i
beredskap; hämdens timma skall ofelbart slå m. m. Mellertid vill
Drottningen ännu göra några försök att snärja honom med vältalighet och
vänlighet. Hon har redan på behändigt sätt låtit tillställa honom den falska
uppgiften, att Forella låge häftigt sjuk af våldsamt bekämpad kärlek till
honom; Drottningen hade låtit skicka honom präktiga skänker, liksom
från Forellas hand, och om dessa (fingerade) souvenirer hade man sagt
honom, att deras uppfinnande, broderande, bearbetande, utgjorde allt
hennes tidsfördrif under de mer eller mindre lucida intervalla, dem en
tärande feber unnade henne; att hans sentimentala vekhet vore redan
derigenom blifven rörd, liksom Drottningen äfven hade lagat så, att han
genom de sammansvurna esomoftast, men liksom från flera olika håll och
händelsevis eller utan all afsigt, fått höra flerahanda rykten och
anekdoter, iorklenliga för Florinnas charakter, seder och förriga lefnad; deröfver
syntes nan väl hittills blott förargas utan att sätta någon tPO till sqVftllret,
men småningom skulle väl dock en och annan tagg stanna qvar, hvilken,
enligt många exempel, lätt kunde bereda en stor förvandling i hans inre
till Forellas fördel, eller åtminstone till Florinnas skada. Sysis berömmer
Drottningens klokhet och nit för den gemensamma goda saken.
Drottningen frågar hvad klockan är, och säger, att hon just på denna timman
låtit bedja Amundus att göra sig ett enskildt besök, och att det nu vore
tid att coinponera sitt yttre i tillbörligt sorgligt skick. Hon beder Sysis
träda bakom en skärm, för att afhöra hennes samtal, och lofvar henne att
hon skall finna det classiskt. Buller utanför; Amundus anmäles.
Drottningen ringer; ett par hoffruntimmer komma in och sätta sig broderande,
vid ett bord, hvarifrån Drottningen låtsar sig uppstiga, då Amundus
inkommer, och går honom med majestätlig vänlighet till mötes.
*) Drottningen är klädd i djup sorg; Sysis frågar henne hvarföre. Det är för att imponera på Amundus.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
