Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjerde äfventyret - 6. Sc.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
216
eången som placeras i denna scen, och icke i den 3: dje, berätta hnru han
genomsökt Hofdamernas rum?) Här komma de öfverens om att råkas
hvar natt, men Florinna ber honom icke nalkas hennes fönster engång
om han ser det öppnas, eller om han ser henne sjelf stå der, förrän han
hör henne ropa honom till sig. Den person, som två gånger om dagen
besöker henne för att passa henne upp, kan händelsevis annars vara
närvarande o. s. v. De probera den lösen hon föreslår: Min sköna Fågel
Blå etc. De öfverenskomma, att på detta vis råkas hvarje natt.
6. j§c. Rosa, Lila och Cyprino, med några flera deras vänner af
båda könen, bland hvilka en Troubadour, äro tillsamman vid en liten fest,
som de sinsemellan tillställt. Rosa, och isynnerhet Lila, som är af en
mera melancholisk natur (hvilken hennes kärlek till Cyprino än mer
ut-utvecklat), beklaga sig öfver Florinnas öde och öfver saknaden af denna
älskvärda furstinna. De hafva nyss slutat dansa en Saltarella, hvaraf
man ännu hör de sista ljuden på Troubadourens mandolin, när scenen
öppnas. Men flickorna säga, att de må bära sig åt hur som helst, så
kunna de dock aldrig bli riktigt glada sedan prinsessan kom bort.
Cyprino söker att trösta dem så godt han kan, och säger att ingen lifligare
deltager i deras förlust än han, som tillika sväfvade i den största
ovisshet öfver Amundi befinnande; sedan denne, som bekant, för några
månader sedan plötsligt försvunnit, - såsom man trodde, för att i hemlighet
begifva sig till sitt rike och samla sig en större armée, med hvilken han
ville hastigt och oförmodadt återkomma, för att taga hämd på
Drottningen, - men i lians rike vore nan ännu ej sedd och Cyprino nåde ingå
underrättelser erhållit. Men man måste tills vidare hoppas det bästa och
söka hålla sig vid så godt mod som möjligt. Föreslår sällskapet till
tidsfördrif, att på gammalt lofligt vis, så ofta riddersman, damer .och sångare
voro tillhopa, uppgifva poetiska ämnen, öfver hvilka sedan i tour
improviserades i samma art, som i Spanien kallades Glos s a. Bifalles.
Troubadouren gläder sig. Rosa blir ombedd att uppge första ämnet. Hon
uppger: (ett, som hon säger sig låna ifrån en af Cyperns bästa
Troubadouren)
"Sälla skymning, nöjets dager,
Dunkelhet, så ljuf och mild!
Du förskönar hvarje bild;
Hvad gör det, att du bedrager?" -
Sedan detta thema af Lila, Cyprino, Rosa och Troubadouren
varierats, uppger Lila följande:
"Arma hjerta, sjunk tillbaka
I förgätna känslors ström!
Hvila dock engång, och dröm;
Ack! hvad båtar det att vaka?" -
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
