- Project Runeberg -  Robinson Crusoe'n elämä ja kummalliset seikkailut /
7

(1905) Author: Daniel Defoe Translator: Samuli Suomalainen With: Walter Paget
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



Pryätään punssia ja unohdetaan kaikki vaivat
ja vatsanväänteet. Katsos nyt, kuinka meill’on
nätti ilma!

Niin tehtiinkin sitten, oikein aimo merimiehen
tapaan. Ja sen yön hummauksiin minulta hukkui
katumus ja kaikki parannuksen aikeet. Tiessään
olivat taas vahvat valat ja lujat lupaukset. » Ja
niinpä minä viiden kuuden päivän kuluttua olin
kerrassaan saanut omantuntoni äänen vaikene-
maan.

Kuudentena päivänä saavuttiin Yarmouthin
reedille. Siellä meidän täytyi sopimattoman lou-
naistuulen tähden käydä ankkuriin ja viipyä yh-
dlessä kohdin seitsemän kahdeksan päivää. Sillä
välin oli reedille tullut Newcastlesta koko joukko
muitakin laivoja, parempaa tuulta odottamaan,

Me olisimme nousuveden mukana kyllä pyrki-
neet vastavirtaa satamaan, mutta kun tuuli oli
vastainen, emme päässeet. Reedikin oli sentään
varsin turvallinen olopaikka, niin että huoleti
kelluimme siinä ankkurin varassa. Tuuli yltyi
kumminkin yltymistään ja oli kahdeksannen päi-
vän aamulla taas kiihtynyt ankaraksi myrs-
kyksi. Puolenpäivän aikaan alkoivat jo aallot
vyöryä laivan yli. Varmemmaksi vakuudeksi
kapteeni käski laskea plihtiankkurin.

Myrskyn raivo kävi yhä hirveämmäksi. Meri-
miesten kasvoilla kuvastui kauhu ja hämmästys.
Kuulin, kuinka kaäpteenikin, ohitseni kulkiessaan,
virkkoi: »Jumal’ armahtakoon meitä! Hukka mei-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:05:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/firobinson/0013.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free