- Project Runeberg -  Robinson Crusoe'n elämä ja kummalliset seikkailut /
20

(1905) Author: Daniel Defoe Translator: Samuli Suomalainen With: Walter Paget
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

20

pänä Saleeta, siis ulkopuolella Marokkon keisarin
alueita.

Maihin en sentään uskaltanut laskea enkä
ankkuriinkaan käydä, yhä vieläkin peljäten jou-
tuvani maurilaisten kynsiin. Tuulikin kun edel-
leen oli myötäinen, jatkoin purjehtimista etelää
kohti viisi päivää yhtä mittaa. Vihdoin kääntyi
tuuli oteläiseksi, ja kosk’ei nyt enää ollut pelkoa
takaa-ajostakaan, laskin illan suussa ankkuriin
erään pienen joen suun kohdalle.

Millä leveys-asteella oltiin, siitä ei minulla
vähintäkään tietoa; en osannut arvata, minkä
maan rannalle olimme joutuneet, en tiennyt joen
nimeä. Päätettiin pimeän tultua uida rannalle
tarkastelemaan seutua ja noutamaan juomavettä.
Mutta tuskin oli aurinko mennyt mailleen, niin
jo alkoi rannalta kuulua niin kauheata petojen
ärjyntää ja kiljumista, että Xury parka kauhusta
vavisten pyysi, ett’ei yön aikana mentäisi ran-
nallo. Ja parasta olikin. Parin kolmen tunnin
perästä. näimme monenmuotoisia suuria eläimiä,
emme tienneet minkä nimisiä, lähenevän meren
rantaa ja heittäytyvän veteen uimaan ja pulikoi-
maan, ja siinä ne pitivät niin kamalata karjun-
taa, ett’en moista ollut ennen kuullut:

Fi aikaakaan, niin jo kuului yksi eläin uivan
meidän purttamme kohti. Emme sitä erottaneet
pimeässsä mutta sen pärskynnästä ja huohotuk-
sista päättäen se mahtoi olla tavattoman suuri peto.
Xury luuli sitä jalopeuraksi. Tuokion kuluttua

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:05:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/firobinson/0026.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free