- Project Runeberg -  Robinson Crusoe'n elämä ja kummalliset seikkailut /
62

(1905) Author: Daniel Defoe Translator: Samuli Suomalainen With: Walter Paget
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

62

seuraavaan seikkaan: jos vuohet olivat kal-
lioilla, ja minä lähestyin niitä laakson puolelta,
silloin ne säikähtäen juoksivat tiehensä, mutta
jos ne itse olivat laaksossa, ja minä ilmestyin
kallioille, silloin eivät olleet minusta tietääkseen-
kään. Siitä minä päätin niitten silmänrakennuk-
sen olevan sellaisen, ett’oivät ne näe yläpuolel-
lansa olevia esineitä.

Pällä tavoin pääsin niitä pyssynkantaman
päähän. Ensi kerralla ammuin emävuohen, jolla
oli pieni imevä kili vieressään. Kovin oli tuosta
mieleni paha, sillä kili parka jäi seisomaan kuol-
loen emänsa ääreen, ja nostettuani otuksen olal-
leni, läksi se mukaani ja tuli teltalleni saakka.
Minä laskin kantamukseni maahan, otin vuonan
syliini ja nostin sen aidan yli. Toivoin sen aikaa
voittain kosyvän, mutta en saanut sitä syömään,
niin että minun lopulti täytyi teurastaa sekin.
Nyt minulle riitti lihaa pitkäksi aikaa, varsinkin
kun käytin ruokavarojani säästellen, liiatenkin
leipää.

Saatuani kerran itselleni asunnon, oli ensi
huolenani löytää sellainen paikka, mihin saisi
virittää valkean. Polttopuista oli niinikään huoli
pidettävä. Tästä kaikesta edempänä enemmän.
Otan nyt tässä välillä tehdäkseni hiukan tiliä
mietelmistäni täällä yksinäisyydessä.

Synkältä näytti edessäni tulevaisuus. Myrsky
oli minut työntänyt tänne kauas, satain penin-
kulmain päähän kaikista tavallisista kulkuväy-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:05:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/firobinson/0068.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free