Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - benediktiinimunkki ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
-munkki benediktin(er)munk. -nunna
bene-diktin(er)nunna.
bentsiini bensin -en (-et), -asema
bensinstation. -huolto ks. -palvelu, -kaasu
bensingas, -kello bensinklocka, -käyttöinen
bensindriven, -laatu bensinsort. -liuos
ben-sinlösning. -merkki bensinmärke, -mittari
bensinmätare. -moottori bensinmotor,
-nhaju, -nkatku bensinlukt. -nkulutus
bensin [åtgång, -förbrukning, -palvelu
bensinservice. -pullo bensinflaska, -putki
bensin-rör. -säiliö bensin|behållare, -tank, (iso)
-cistern -en -er.
bentsoli (kem.) bensol -en.
berberi (käns.) berber -n -. -heimo b er b
er-stam.
berliiniläinen 1. (s.) berlinare. 2. (a.)
berliner-; berlinsk. -nsini (vår.) berlinerblått,
berlokki (kellutin) berlock -en -er.
bernhardilais|lkoira bernhardin(er)hund.
-luos-tari bernhardin(er)kloster. -munkki ks.
cistersiläinen.
bessemer||kuona bessemerslagg -et. -mellotus
(mel.) bessemerfärskning, -menetelmä
bes-semermetod. -päärynä päronformig
konverter. -teräs bessemerstål,
bestseller (menekki(ykkönen, -teos)^ bestseller,
betel betel -n. -inlehti betelblad. -inpureksija
beteltuggare. -palmu (arekapalmu, ksv.
Areca catechu) betelpalm. -pippuri (ksv.
Piper helle) betelpeppar. -pähkinä betelnöt.
betoni betong -en; lihava (laiha) ~ fet
(mager) betong, -allas betong|damm,
-bassäng. -alusta betongbädd. -laasti
betongbruk. -massa betongmassa -mylly (j.) ks.
seur. -nsekoitin betongblandare, -ntärytin
betongvibrator -patsas betongpelare,
-pesäke bunker, betongnäste, -päällyste
betong-beläggning. -päällysteinen betong|belagd,
-slagen; betonerad. -rakennus
betongbyggnad. -rauta betongjärn. -työ betongarbete,
biblioj|fiili (kirjainharrastaja) bibliofil -en -er.
-grafia bibliografi, -mania (»kirjahulluus»)
bibliomani -n.
bidee (matala pesuallas) bidé -n -er.
bi eder mei er 11 huonekalu biedermeiermöbel.
-tyyli biedermeierstil.
bigamia (kaksinnaiminen) bigami -n.
biisami ks. piisami.
biisoni(härkä) (el. Bos bison) bisonoxe; vrt.
vi s e n 11 i,
bikinit (uimar.) bikinibaddräkt,
bilanssi (tase, kirjnp.) balans -en -er. -erä
balanspost, -vuosi balansår.
bilateraalinen (kaksipuolinen) bilateral,
biljardi biljard -en -er; pelaaja
biljardspelare; peluu biljardspel, -huone
biljardrum. -keppi biljardkö -n -er. -pallo
biljardboll. -pussi biljardpåsje -en -ar. -pöytä
biljardbord, -sali biljardsal.
biljoona (luk., 1012) biljon -en -er.
bimetallismi (kaksimetallikanla) bimetallism.
binomi (mat.) binom -et -. -väittämä bi-
nomteoremfet).
biografi (elämäkerrankirjoittaja) biograf -en
-er. -a (elämäkerta) biografi -n -er. -nen
biografisk.
biol|kemia biokemi, -kemiallinen biokemisk,
-logi biolog, -logia biologi, -loginen bio-
ki — bruttopaino bru
logisk, -taisteluaine (sot.) biologiskt
stridsmedel. -tyyppi (fysiol.) biotyp.
birgittalaisluostari birgittin(er)kloster. -
nunna birgittin(er)nunna.
bisarri (omituinen, erikoinen) bisarr,
bisk|letti (laivakorppu, keksileivos) biskvi
-(e)n -er. -vii (posliini) biskvi.
bitumi (maavaha) bitum|en-, -inet. -nen
bituminös; — kalkkikivi ortsten, bituminös
kalksten, -päällyste bitumenbeläggning.
-si-vely bestrvkning med bitumen, -turve
bituminös torv. - verhous ks. - päällyste,
bjarmit pl (tar. käns.) bjarmer(na).
blanketti * (lomake) blankett -en -er; (yhd.t
Iak.) blankett- ks. avo-,
blasonointi* (vaakunaselitys, her.)
blaso-nering.
blokadi (saarto) blockad -en -er. -sota
blockadkrig,
bluffi (hämäys) bluff -en -ar.
boa 1. (-käärme, el. Boa) boa(orm). 2. (nais
ten irrall. kaulus, puuhka) boa.
boheemi bohem -en -er.
boikot||oida* (vieroa, syrjiä) bojkottera. -ti*
bojkottering; bojkott -en -er.
boks||eri (koirarotu) boxer -n. -inahka ks.
n a u d i k a s.
bolsevi kki * bolsjevik -en -er. -smi bol-
sjevism. -s ti n en bolsjevistisk.
bonit eetti * (er. mtsh. hyvyys) bonitet -en.
-oiminen gradering, bonitering.
bon || suuri (vaal. reding ote) bonjour -en -er.
-us (hyvitys, palkkio) bonus,
booli (malja) bål -en -ar.
booraksi (kem.) borax -en. -i (kem.) bor
-en, (-et), -ihappo borsyra. -ihappoinen
borsvrad.
bota||aninen botanisk, -niikka* (kasvitiede)
botanik -en.
brah||maani (Int.) braman, bramin -en -er.
-malaisuus2 bramafn]ism.
brakteaatti * (hist. rh.; koru) brakteat -en -er.
brasilialainen 1. (s.) a) (m) brasilian -en -er;
brasilianare; (†) brasilianska. 2. (a.)
brasiliansk.
bravuurijjlaulu, -numero (loistonumero)
bravur | sång, -nummer,
bridge (kort.) bridge -n. –erä bridgeparti,
-npelaaja bridgespelare, -turnaus
bridgeturnering.
briketti * (puriste) brikett -en -er. -puristin
brikettpress,
briljantiini (part.) briljantin -et, -en.
briljantti* (jal.) briljant -en -er. -koriste
briljantsmycke, -sormus briljantring,
briljeerata (loistaa esiinlym.) briljera,
brislinki * (suol. kilohaili) brissling -en -ar.
britti * britt -en -er. -Iäinen brittisk, -läisvalta
brittvälde.
brokadi (vaat.) brokad -en-er. -kenkä
brokadsko.
bromi (kem.) brom -en. -di bromid.
-hopea bromsilver. -kalium bromkalium.
-pulveri brompulver.
brovninki * (amp.) brovning -en -ar.
brutaali (karkea, häikäilemätön, raaka)
brutal. -suus3 brutalitet,
brutto* (kaup.) brutto -t; ~ neitona brutto
för netto, -arvo bruttovärde, -paino brutto-
41
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
