Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - havitella ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
havitella — heikeimysvastus
hei
havijjtella* 1. (tavoitella) fika efter, efterfika,
spekulera (på ngt); ~ virkaa efterfika en
tjänst. 2. (kaup.) spekulera, -ttelu 1.
åstundan, åtrå -n. 2. spekulation,
havu ris -et (av barrträd); (kuusen~)
granris; -t (rhm.) barr -en. -halot barrved. -inen
av (gran)ris; ris-, -kasa rishög, -katos (läh.)
-maj a. -kirvat (hnt. Chermes) pl barrlöss
pl. -kylpy barrbad. -köynnös (kuusen
granrisgirland. -linna (run. metsola) skogens
rike. -maja riskoja, -metsä barrskog,
(-ilmasto barrskogsklimat, - vyöhyke
barrskogs-region.) -neula (nen) ks. -n n e u 1 a (nen).
-n(hakkuu rishuggning, -neula[nen] barr
-et [-en] -. -oksa gran|ruska, -kvist, -tuoksu
barrdoft.) -nunna (prh. Lymantria monacha)
nunnan, -puinen av barrträ; barrträds-,
barr-, -puu (kasvava) barrträd; (puus.)
barr|trä, -virke, -ved. (-halot pl barrved.
-sekametsä barrblandbestånd. -tavara [-barr-[träds]virke.-] {+barr-
[träds]virke.+} -tukki [sht.] [-barr[träds]tim-mer.-] {+barr[träds]tim-
mer.+} -vaneri barrträdsfaner.) -sahapuu
barrtimmer; sågtimmer av barrträd, -ttaa*
beströ8 med granris; granrisströ. -öljy barrolja.
he heidän (prs. prn. pl 3. pr.) de (ks. kiel.).
hede* (ksv.) ståndar|e -n -. -hamppu (ksv.)
hanblommande hampa, -kasvi hanväxt.
-kukka hanblomma, -lehti ståndarblad.
hedelmistö (rhm.) frukter(na) pl.
hedelmys (ksv.) småfrukt -en -er, karpell
-en -er.
hedelm|ä frukt -en -er; -isiä puu tunnetaan
av frukten känner man trädet; -iä kasvava
(tuottava) fruktbringande, -aika frukttid,
-happo fruktsyra. -hilloke kompott, -home
fruktmögel, -inen (yhd.): runsas~ fruktrik.
-kasvi fruktväxt, -kauppa frukthandel,
-kauppias frukthandlare. -kaupustelija
frukt|månglare, -månglerska. -keitto
fruktsoppa. -kori fruktkorg.-laji fruktsort.-lajike
fruktsort. -lautanen frukt|tallrik, -assiett,
-asjett. -leivos fruktbakelse, -liha ks.
-malto, -llinen fruktbar; bördig; (el.)
fruktsam, -llisyys2 fruktbarhet, bördighet;
fruktsamhet, fertilitet. -lohko fruktklyfta,
-maalaus (taid.) fruktstycke, -makeinen
fruktkaramell. -maljakko fruktskål.
-malto fruktkött, -marme|laati, -ladi
fruktmarmelad. -mehu fruktsaft, (-tahra
fruktfläck.) -neste fruktsaft. -n(korjuu
fruktskörd. -kuori fruktskal. -maku
frukt-smak. -puserrin fruktpress, -raakila
fruktkart. -sydän fruktkärna, -viljely[s]
fruktodling. ) -näyttely fruktutställning, -puu
fruktträd, -puutarha fruktträdgård, -rupi
fruktskorv. -salaatti fruktsallad, -sato
fruktskörd. -sokeri fruktsocker, -suola
fruktsalt. -säilyke fruktkonserv, -tarha
ks. -p u u t a r h’a. -ttömyys8 ofruktbarhet;
o-fruktsamhet. -tön ofruktbar; (el.)
ofruktsam. -veitsi fruktkniv. (-teline [-fruktkniv[s]-ställ.)-] {+fruktkniv[s]-
ställ.)+} -viini fruktvin, -vuosi fruktår.
hedelmöi||dä 1. (tulla hedelmälle) bära* frukt;
2. (kukkia) blomma; vrt. h e i 1 i m ö i d ä.
-minen fruktbildning; (rukiin
heilimöimi-nen) blomning, -ttää* befrukta; -ttävä
befruktande; (kuv.) fruktbringande, -tyminen,
fruktsättning, -tys befruktning, -tyä*
befruktas.
hedenorkko hanhänge -t -n. -puu hanträd.
-tähkä hanax.
hedoni(sti)nen (aistinautintoa tuottava)
he-donistisk.
hefner! kynttilä, -lamppu hefner|ljus, -lampa,
hegemonia (ylivalta, johtoasema) hegemoni
-n.
hehkeä blomstrande; (uhkea) fräsch,
hehku glöd -en. -a 1. glöda*; (palaa)
brinna*; sammua -matta (tulit.) slockna utan att
glöda; posket -vat kinderna glöder (blossar);
-van kuuma glödhet; -va kuumuus stekande
hetta. 2. (kuv.) ~ tulta glöda av eld; ~
innostusta glöda av hänförelse; -va into
glödande (brinnande, lågande) iver; mieleni
-en halajaa sinne jag brinner av begär att
komma dit; -van punainen blossande röd.
hehkul|hilse hammarslagg; (vrt. p a j a h i
1-s e), -jännite glödspänning, -kappale
glödkropp. -katodi (rad.) glödkatod.
-keittolevy glödkokplatta. -kennosto (shk.)
glöd-strömsbatteri. -kupu, -kuula (aut.)
glödkula. -kuumuus glödhetta. -kylpy
glödg-ningsbad. -lamppu (shk.) glödlampa,
-lan-ka glödtråd, -maton icke glödande; utan
glöd, glödfri. -mittari pyrometer, -sauva
(mel.) glödstav. -sukka (val.) glödstrumpa,
-sula glödflytande, -sytytin glödtändare.
-te* (Isl.) fritt -et. -ton* utan glöd;
glödfri. -ttaa* glödga; (Ist.) fritta. -ttua* börja
glöda, -tuli glödeld.
hehkutus glödgning, -häviö (kem.)
glödgningsförlust. -koe glödgningsprov. -kuona
hammarslagg, -pullo retort -en -er. -uuni
glödningsugn; (Ist.) frittugn; (kaiv.)
muf-felugn; (mel.) aduceringsugn.
hehku||-uuni glödugn. -valo glödljus. -vastus
glöd-, (kuumennus ~) uppvärmnings
|motstånd. -viini glödgat vin; glögg -en. -virta
glödström.
hehtaari (pint.mt., lyh. ha) hektar -et (-en)
(lyh. ha, har), -n ala hektar -et (-en) -;
~ maata ett, en hektar jord.
hehto||gramma (100 g lyh. hg) hektogram;
(Ruots. yl. pieni painomt.) hekto -t -;
3~a, 300 grammaa tre hekto, -litra
(hehto, lyh. hl) hektoliter, -metri hektometer,
hei! (ini.) hej! hallå!
heijari (juntta, tkn.) hejare,
heijas||taa 1. återkasta; (fys.) reflektera;
(säteillä) stråla (jtk av ngt); (hohtaa) skimra
(av ngt). 2. (kuv. kuvastaa) återspegla,
-taminen återkastande; reflekterande,
reflexion; strålande, skimrande, -te sken,
återspegling, skimmer; ks. m. -t u s. -tin
reflektor, -tua återkastas, reflekteras;
återspeglas. -tumisoppi katoptrik -en.
heijastus 1. strålning; skim|mer -ret;
återspegling, -sken -et, -glans -en. 2. (fys.) reflex
-en -er; reflexion, -häviö (fys.)
reflexionsförlust. -kulma (fys.) reflexionsvinkel,
-kyky reflexionsförmåga, -lasi
reflexionsglas; (aut. kissansilmä) kattöga. -liike
reflexrörelse. -peili reflexionsspegel, -särmiö
reflexionsprisma, -uutinen
(ennakkotiedo-tus) blankare. -vaikutus reflexverkan,
-vesi vaaka (mnm.) ref lektionsvåg.
heiken||ne* (valok.) försvagare. -nys
försvagande. (-vastus [shk.] reduktionsmotstånd.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
