Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - ilvehtijä ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ilvehtijä—-indc
ei millään ~ellä för ingenting i världen;
absolut inte; (ei mistään hinnasta) inte för
ngt pris. -htijä gycklare, gyckelmakare,
upptagsmakare; harlekin -en -er. -htiminen
gycklande, gyckleri; spektaklande; upptåg
-et -htiä * gyckla, spektakla; ha upptåg,
ngt fyr för sig; raljera,
ilvei||leminen gycklande, -lijä ks.
ilvehtijä. «lia gyckla, spektakla; raljera; vrt.
ilvehtiä, -ly gvck|el -let; spektak|el
-let -; gyckleri; raljeri; (näyt.) fars -en -er.
(-nhaluinen upplagd för gyckel; raljant,
-ntapainen farsartad.)
ilveksen ||jäl I jet pl, -ki lospår. -nahka
lo-skinn.
ilves (el. Lynx lynx) lodjur -et -; lo -n -ar.
imaginaari||luku (mat.) imaginärt tal. -nen
(kuviteltu) imaginär,
imaisj|ta suga*, -u sugning, sug -et.
imar||re ks. k a 11 i o~. -rella smickra, -rus
smick|er -ret. -teleminen ks. ed.;
smickrande. -telija smickrare, -telu ks. -rus.
imbesilli (vajaamielinen) imbecill; psykiskt
undermålig,
imeksiä suga* (på ngt),
imel||le sötningsmedel. -lys mältning;
söt-ning. (-aine sötningsmed|el -let -. -amme
[pnm.] mältkar.) -lyttäjä mältare. -tyä*
sötna; mältas; bli mältad. -täminen
mältning; sötning; mältande, sötande, -tää*
mälta; söta; göra* söt.
ime||lyys2 sötma; sötaktighet; (äitelyys)
äcklighet; (kuv.) sliskighet; inställsamhet, -lä
söt, sötaktig; ~ omena sötäpple; (äitelä)
äcklig, sliskig; (mielistelevä) inställsam.
(-hkö sötaktig, -juusto sötost. -keitto
sötsoppa. -sti sött; äckligt, sliskigt;
inställ-samt.)
ime||minen sugande; (Ips.) diande. -ntä*
sugning; diande. -ttäjä amma. -ttäminen
digivning; amning; ammande, -ttävä (el.)
däggande. -ttäväinen (vanh.) ks.
nisäkäs. -ttää* (Ips.) ge* di; amma; (el.)
dägga. -väinen späd-, spen(a)|barn.
-väiskuollei-suus spädbarnsdödlighet, -yttäminen
impregnering. -yttää* (tkn.) impregnera,
-yty-minen inträngande; absorbering;
uppsugning (jhk av ngt), -ytyä* suga sig (jhk) in
i (fast vid) ngt; uppsugas*, upptagas*,
absorberas; (tunkeutua) intränga2, -äsuga*; (Ips.,
vrt. ed.) dia; ~ itseensä suga in, suga i sig;
(tkn.) absorbera; ~ tyhjiin suga ut; utsuga;
~ sikaria suga på en cigarr; hän -e itseensä
hylättäviä aatteita (kuv.) han insuger [-(insuper]-] {+(insu-
per]+} förkastliga ideer.
imi||jä (yhd.) -sugare; veren— blodsugare,
-kkä* (ksv. Pulmonaria) lungört, -sä
(emakkosika) sugga; (yl. /., krk. naaras) hona;
^ (narttu) hynda, tik -en -ar.
imit||aa(tio [jäljittely, jäljitelmä] imitation,
-ttikangas imitattyg. -ttilanka imitatgarn.)
^ -oida imitera.
immanenssi (usk.) immanens -en.
immateriaalinen ks. aineeton,
immenkukka (ksv. Clarcia) clarkia.
immuniteetti* 1. (lääk. vasiaanottamaltomuus
taudinsynnytt. vaikutuksille) immunitet. 2.
# (Iak., loukkaamattomuus) immunitet,
impedimentti * (joutomaa) impediment -et -.
eurooppalainen ind
imperatiivi (kiel.) imperativ -en -er. -muoto
imperativform. -nen (käskevä, määräävä)
imperativ,
imperfekti (kiel.) imperfekt -et -.
imperiali|lsmi (valt.) imperialism, -sti
imperialist. -stinen imperialistisk,
imp||eys* (an.) mödom, -i2* tärna; mö -n -r;
’ (neito) jungfru -n -r.
imponoida (tehdä vaikutus) imponera,
impregnoida (kyllästää nsl.) impregnera,
impressionistiini (taid.) impressionism, -ti
impressionist.
improvi|lsaatio improvisation, -soida (sepittää,
esittää valmistautumatta) improvisera,
imu sugning, -aine adsorptionsmedel. -elin
sugorgan, -jalka (el.) sugfot. -johto
sugledning, -juoksutin sughävert. -juuri
(ksv.) sugrot, -kaasu suggas. -kala ks.
p u 11 o~. -ke* munstycke -t -n. -kuppi
(mustekalan) sug|skål, -vårta, -kyky
sugförmåga. -kärsä (hnl.) sug|rör, -snabel,
-laatikko (tkn.) suglåda, -laite, -laitos
sug|-anordning, -apparat -en -er. -lasi (lääk.)
sugglas. -lava (el.) sugskiva, -letku (pai.)
sugslang. -levy ks. -1 a v a. -lonkero
(mustekalan) sugarm. -mato 1. (eri. laakamato)
sugmask. 2. (harv. iiii~) blodig|el -eln -lar.
-neste (fysiol.) lymfa; vävnadsvätska,
-nystyrä sugvårta, -oja (mv.) sugdike. -painin
(kont.) läskpress, -paperi läskpapper, -pilli
ks. lappo, -pumppu sugpump, -putki
sugrör.-rauhanen (an.) lymfkörtel.-reikä
sughål. -ri (kont.) läskare, läskpress, -rihma
(ksv.) haustori|um -er. -sarvi (kuppaus—)
kopp|glas, -horn. -siivilä sugfilter. -solmuke
ks. -rauhanen, -suinen med
sugmun.-suoni (an.) lymfkärl -et -; sugåder. -suonisto
lymfkärlssystem, -suu (el.) sugmun, -torvi
(tkn.) sug|rör, -trumma, -ttaa
(pölynimurilla) dammsuga. -venttiili sugventil. -vesi
^ sugvatten. -voima sug(nings)kraft.
indefinii t ti||nen* indefinit. -pronomini (kiel.)
# indefinit pronomen.
indeksi (osoitin) index -et, -en -; —in sidottu
indexbunden. -ehto indexvillkor, -ehtoinen
indexbundet. -korotus indexförhöjning,
-käyrä indexkurva, -lauseke indexklausul,
-lisä indextillägg, -luku indextal.
-sidonnaisuus index|bindning, -bundenhet,
-tiliindex-^ konto.
indeterminismi (fil.) indeterminism.
indifferenssi (välinpitämättömyys)
indifferens. -tismi (fil.) indifferentism,
indignaatio (har mi, närkästy s, suuttumus)
indignation.
indigo (vär.) indigo -n. -kasvi (ksv.
Indigo-fera) indigoväxt. -liuos indigolösning. -sini
indigoblått. -sininen 1. (s.) ks. ed. 2. (a.)
indigoblå.
indiisi (Iak.) (todistusaihe) indicijum -et -er.
-todistus (aihetodistus) indiciebevis,
indikatiivi (kiel. lapaluokka) indikativ -en
-er. -muoto indikativform.
indikoitu (fys.) indicerad, (tkn. tav.)
indikerad; ~ hevosvoima indikerad hästkraft,
individ||i (yksilö) individ -en -er. -uaalinen
(yksilöllinen) individuell,
indoeurooppalainen 1. (s.) indoeuropé. 2.
143
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
