Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - mammuttieläin ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mammuttieläin — m a 1111 a a 1 i n o m i s t a j a
man
mut -en -ar. -eläin mammutdjur. -petäjä
(ksv. Sequoia gigantea) m ammut! träd, -fura.
mamselli (vanh.) mamsell -en-er.
mana (myt.) underjorden(s gud -en);
dödsrike: t); —n majat dödens boningar; ~n
matkamies en som vandrar i dödsskuggans
dal; -Ile mennyt hädangången; som
vandrat hädan, gått ur tiden; (vainaja) avliden,
mana i i aj a 1. (taik.): henkien —
andebesvärjare. 2. (Iak., vanh.) stämningsman. -
aminen 1. besvärjande; frammanande. 2. (Iak.,
vanh.) instämmande. 3. (kiroilu)
förbannande, svär(j)ande. -illa ks. -t a 3.
manala (myt.) underjorden; dödsrike(t);
dödens boning; (ett) hades,
manallemeno hädan|gång, -färd; död -en.
mana j| ta 1. (taik.) (loihtia [pois]) besvärja*;
— esiin frambesvärja, frammana. 2. (Iak.,
vanh.) (haastaa) instämma2; ~ oikeuteen
instämma till rätten; hänet on jo -itu han
har redan blivit stämd (fått stämning); vrt.
haastaa. 3. (kirota) förbanna; (lausua
kirosanoja) svär(j)a*. -us 1, (taik.)
besvärjelse. 2. (kirous) förbannelse; (kirosana)
svordom -en -ar; vrt. manata,
mandaatinhaltija mandatär.
mandaatti * (toimeksi/anto, -saanto) mandat
-et -alue (valt.) mandatområde,
-järjestelmä mandatsystem, -valta, -valtio
mandatär| makt, -stat.
mandariini 1. (hist. kiinat, ylimys) mandarin
-en -er. 2. (hed.) mandarin -en -er. -puu (ksv.
Citrus nobilis) mandarinträd.
mandoliini (mus.) mandolin -en -er. -nsoitto
mandolinspel.
mandrilli (el. Mandrillus sphinx) mandrill
-en -er.
maneeri (kirj., taid. ym.) manér, manér -et.
maneesi (rts.j manege -n -r.
maneetti* (el.) manet -en -er.
mangaani (kem.) mangan-en (-et), -pitoinen
manganhaltig. -rauta manganjärn. -seos
manganlegering,
mång| o (hed., ksv. M ang if era indica)
mangoträd). -oldi (lehtijuurikas, ksv. Beta
cic-la) mangold -en; bladbeta.
-rove(kasvilli-suus, -metsä) (ksv. Rhizopora ym.)
mang-rove(skog).
mangunta* kält -et; kältande; gnat -et;
gnatande; (kerjääminen) tiggande; tjat -et;
tjatande; gnäll(ande) -(e)t; ks. mankua,
manifesti (julistuskirja) manifest -et -.
mani[kyristi m ani k vrist. -kyyri (käsien
hoito) manikyr -en.
manil(l)a||(hamppu) manilla(hampa). -köysi
manilla|rep, -lina.
manipul||aatio (käsittely; temppu, metku, us.
hn.) manipulation, -oida manipulera,
manke|jli mang|el -eln -lar. (-aitta
mangelbod. -tela, -tukki mangel |kavl| e -en -ar,
-stock, -vaate mangelduk.) -loida mangla,
-loiminen manglande, mangling,
manku||a* kälta; (kerjätä) tigga2; (hokea)
gnata; (marista) tjata, (naukua) gnälla2,
-minen ks. mangunta.
manna (Raatn.) manna, -jäkälä (ksv.
Lecanora esculenta) mannalav. -puu
mannaträd. -puurokmanna|ryyni-, -suuri-
mo|puuro. -ryyni, -suurimo mannagryn,
(-puuro mannagrynsgröt.)
mannekiini mannekäng -en -er; (mallinukke)
modell-, skylt|docka. -näytös
mannekänguppvisning,
män|ner * fastland -et; kontinent;
matkustaa maita ja -tereita färdas land o. rike
omkring, -ilmasto kontinental-,
fastlands|-klimat. -jalusta kontinentalsockel, -jää
inlandsis, -jäätikkö (inlands) glaciär, -maa
kontinent. (-Hitto kontinentalförbund,
-nsulkemus [hist.] kontinental|system[et],
-blockad[en], -politiikka kontinentalpolitik,
-valta, -val ti o kontinental | makt, -stat.)
-mainen kontinental, -maisuus2 kontinental
karaktär, -omaisuus2 (laivanisännän)
land-förmögenhet; »fortune de terre». -rinne ks.
-äyräs, -tenvälinen interkontinental. -
yhteys2 (mnt.) kontinentalförbindelse. -äyräs
kontinentalstup -et.
manometri (tkn.) manomet|er -ern -rar. -nas-
teikko manometerskala,
mansardi 11 -ikkuna (rak.) mansardfönster.
-katto mansardtak.
mansikan Ikukka smultronblomma, -lehti
smultronblad. -lonkero ks. -rönsy. -
poimin ta smultronplockning, -punainen
smult-ronröd. -rönsy smultronreva. - taimi
smult-ron|planta, -stånd, -värinen
smultron-färgad.
mansikka* smultron -et -; oma maa —, muu
maa mustikka (snl. läh.) borta bra, men
hemma bäst. -hillo smultronsylt. -hyytelö
smultrongelé. -jäätelö smultronglass, -kasvi
smultronväxt -en -er. -maa smultron|ställe,
-mark(er), -land. -maito smultron med
mjölk, -marikko smultronställe. -mehu
smultronsaft. -tuohinen smultron|skäppa,
(Suom. r.) -riva.
manteli 1. (hed.) månd| el -eln -lar; makea,
karvas — söt-, bitter|mandel. 2. (an.) ks.
risa 1. -kakku (keit.) mandelkaka. -
leivos mandelbakelse, -massa mandelmassa,
-nkukka mandelblom (ma), -nkuori
mandelskal. -nmuo toinen mandel| f ormig,
-for-mad. -pulla mandelbröd. -puu (ksv.
Amy g dalas communis) mandelträd,
-raastin mandelkvarn, -saippua mandeltvål.
-silmä mandelformat öga. -silmäinen
man-delög|d, -t. -sydän (keit.) ks. -täyte,
-tahdas ks. -111 a s s a. - torttu mandeltårta,
-täyte mandelfyllning, -öljy mandelolja.
mantere ks. m a 11 n e r. -inen fastlands-;
kontinental, -isuus2 kontinental,
fastlands|-karaktär, -natur.
man tilja, mäntillä (esp. pitsihuivi) mantilj
-en -er.
manto * (mtsh., pinlapuu) splint -en; ytved
-en. -puu ks. ed.
mantsu 1. (mnt. kns.) mandsju -n -er (-rer).
2. (kiel.) ma nds j u sp rå ket.
manttaali (Iak.) mantal -et -; —in pantu maa
i mantal satt jord; tilalle pantu —
lägenheten åsätt mantal; vähennetty
(vähentämätön) - förmedlat (oförmedlat) mantal,
-inpano mantalssättning. -lasku
mantalsberäkning. -mies ks. - n o m i s t a j a.
-määrä mantalsbelopp, -nen (yhd.) om . . .
man-I tal; kaksi— om två mantal, -nomistaja
395
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
