- Project Runeberg -  Före Adam /
15

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Det finns ingenting underbart i detta, ingenting
underbarare än vad som ligger i en instinkt. En
instinkt är ingenting annat än en vana som blivit
inpräglad i vår ärvda natur, det är alltsammans. I
förbigående bör det anmärkas att i drömmen om fallet,
som är så välbekant för er och för mig och oss
alla, slå vi aldrig mot marken. Att göra det skulle
vara en säker död. De av våra trädbeboende
förfäder som icke hejdades i fallet ljöto en ögonblicklig
död. Visserligen blev även den stöt de erhöllo orsak
till förändring i deras hjärnceller, men de dogo genast
innan förändringen hann inympas på efterkommande.
Ni och jag äro ättlingar av dem som icke slogo mot
marken och detta är orsaken varför ingen av oss
någonsin gör det i drömmen.

Och nu komma vi till personlighetsklyvningen.
Aldrig ha vi denna förnimmelse av att falla då vi äro
fullt vakna. Vår vakna personlighet har ingen
erfarenhet i detta avseende. Således — och detta är
ett ovedersägligt argument — måste det vara en
annan, särskild personlighet som faller medan vi sova,
en som har erfarenhet av ett sådant fall — i korthet
sagt, en som har minne av rasens erfarenheter under
gångna tider, alldeles som vår vakna personlighet har
minne av våra dagliga erfarenheter.

Det var då jag kom till denna punkt i mitt
resonemang som jag började se en ljusning. Och så bröt
ljuset plötsligt fram över mig med bländande klarhet,
belysande och förklarande allt som hade varit
förvridet och hemskt och onaturligt omöjligt i mina
erfarenheter i drömmen. Under sömnen var det icke min
dags-personlighet som tog vård om mig; det var en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:38:33 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/foreadam/0019.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free