- Project Runeberg -  Den franske revolution /
7

(1890) [MARC] Author: Thomas Carlyle Translator: Vilhelm Troye - Tema: Bibliothek for de tusen hjem, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Realiserte idealer

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

919
den —, indtil den ogsaa havde vokset sig verdensstor
og var en blandt de vigtigste kjendsgjerninger i
vor moderne tilværelse.
Hvorledes slige idealer realiserer sig og vokser
vidunderligt frem af virkelighedens uharmoniske
bølgende kaos: det er kvad verdenshistorien kar at
lære os, kvis den kan lære os noget. Hvor de
vokser; og efter lang stormfuld vekst blomstrer
frem moden, altbeherskende; saa igjen ti
blomsten er kort- forfalder, skrumper bedrøvelig
ind og smuldrer ken eller falder sammen, idet de
forsvinder larmende eller lydløst. Blomsten er saa
kort, som af en hundredaarig kaktus, der efter et
aarkundredes venten blomstrer straalende frem i
nogle timer.
Men om de forfaldets tidsaldre, i kvilke intet
ideal vokser eller blomstrer? I kvilke tro og loy
alitet er svunden og bare deres »cant«*) og usande
ekko blir igjen; og al køitideligked er biet bare
skuespil; og de styrendes tro er biet ét af to; en
imbecilitet eller Macchiavelisme? Ak, til disse
tidsaldre kan historien ikke ta kensyn; de maa mer
og mer sammentrænges; og tilsidst /brtrænges i
menneskekedens annaler; udslettes som uægte,
kvad de i virkeligkeden er. Ulykkelige tidsaldre,
i hvilke, om i nogen, det er en ulykke at fødes.
Fødes og bare lære, af enkver tradition, og etkvert
eksempel, at Guds verden er Belial’s og en løgn;
og den ypperste charlatan menneskenes kierark!
Og i denne tristeste af al tro ser vi ikkedesto
mindre keie generationer, to og stundom endog tre
efter kverandre lever, hvad de kalder at leve;
og forsvinder, itden udsigt til at optræde igjen?
I en slig forfaldets tidsalder, eller en, der kur
tigt ludede mod sit fald, var vor stakkels Ludvig
*) »hykkelsk jargon«, huie fraser.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:02:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/franrev/0009.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free