- Project Runeberg -  Den franske revolution /
149

(1890) [MARC] Author: Thomas Carlyle Translator: Vilhelm Troye - Tema: Bibliothek for de tusen hjem, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kongens flugt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

1061
vogn. Endelig opdager han den, forspændt med
sine seks heste og hans egen tyske kusk ventende
paa kuskesædet. De høie passagerer skiver sig
hurtigt sammen i den nye wienervogn; to liv
gardister bagpaa som kurerer. Fersen er alt paa
det nye kuskesæde svingende sin svøbe og farer
afsted i retning af Bondy. En tredie livgardist
skulde sikkert være med postheste færdig be
stilte. Der skulde ogsaa være en kaleschevogn
med to kammerpiger og deres hattetiner, som hendes
majestæt ikke kunde undvære. Hurtigt, du raske
Eersen, og maatte himlen vende det til det bedste!
Endnu engang, ved himlens velsignelse, gaar
det godt. Her er den slumrende flekke Bondy.
Kaleschen med kammerpigerne: hestene færdige, og
utaalmodige postilloner i den dugfriske dagning.
Fersen bukker sig dybt til et taust, ærbødigt farvel;
baronesse de Korffs wienervogn sætter afsted med
Frankrigs kongehus, for bestandig, som det viser
sig. Den raske Fersen slaar ind i en skråa ret
ning mod nord og kjører uden at opdages ud i
det ukjendte rum. En energisk mand; hvad han
paatog sig at gjøre, har han gjort raskt og heldigt.
Og saa er Frankrigs kongefamilie virkelig
flygtet? Baronesse de Korff er i virkeligheden
dame de Tourzel, guvernante for de kongelige børn,
hun, som kom formummet med de to smaa, lille
dauphin, og lille madame Royale, kjendt længe
sidenefter som hertuginde d’Angouléme. Baronesse
de Korffs kammerpige er dronningen i zigeunerhat.
Det kongelige individ i rund hat og paryk, han er
lakei for næryærende. Den anden formummede
dame, der gaar for selskabsdame, er snille søster
Elisabeth; hun havde svoret for længe siden, da
kvindernes reisning stod paa, at bare døden skulde
skille hende og dem. Og saa farer de der gjennem

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:02:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/franrev/0151.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free