- Project Runeberg -  Den franske revolution /
191

(1890) [MARC] Author: Thomas Carlyle Translator: Vilhelm Troye - Tema: Bibliothek for de tusen hjem, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Taarnene ved midnat

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

1103
disse høitstormende klokker og denne sløvhedens
snorken, for en tonestige: af befippelse, ophidselse,
desperation; og over alt bare tvil, fare, atropos*) og
riatten!
De vaabenføre mænd af en af sektionerne
rykker ud; hører, at den næste sektion ikke gjør
det, og rykker saa ind igjen. Saint-Antoine paa
denne side noden er usikker om Saint-Marceau paa
den anden. Rolig er bare sløvhedens snorken og
de seksbundrede raarseillanere, der forstaar at dø.
Mandat er to gange biet indkaldt til raadhuset,
men er ikke kommen. Speidere nyver omkring i
vanvittig bast, og rygtets mangehviskende røster.
Af nationalgardisterne har omkring tretusen fulgt
Mandat og hans générale; resten følger hver sit
eget hoved. Og saa slaar trommerne, i rasende
hvirvler, og stormklokkerne drønner. Paa denne
maade svinder den langsomme nat, under ophidselse,
usikkerhed og stormklokkens lyd; alle menneskers
sind stiger til den hysteriske tone; og intet blir gjort.
Mandat indfinder sig imidlertid paa tredie gangs
indkaldelse, forbauset over at finde et nyt byraad.
De forhører ham angaaende forskjellige ting; han
svarer, hvad han kan: de anser det for rigtigst at
sende ham til Abbayefængslet og lade en nedsat
ret dømme ham. Ak, en nedsat ret, ikke lovbog,
men primitiv næveret, staar alt og fiokker og træn
ger sig udenfor; alle ophidset til den hysteriske
tone; grusomme som frygten, blinde som natten;
en saadan ret river stakkels Mandat fra konstab
lerne; slaar ham ned, massakrerer ham paa raad
husets trappe. Pas jer, du nye byraad, du folk, i
oprør! Blod er udgydt, blod skal svares for; ak,
i en slig hysterisk sindsstemning vil mer blod
*) En af grækernes tre moirer eller skjæbnegudinder. 0. A.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:02:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/franrev/0193.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free