- Project Runeberg -  Den franske revolution /
303

(1890) [MARC] Author: Thomas Carlyle Translator: Vilhelm Troye - Tema: Bibliothek for de tusen hjem, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lig en tordensky

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

1215
Underligt at se, hvorledes alt endnu henholder
sig til et hoved og kilde; seiv anarkiet maa ha et
centrum at dreie sig om. Det er nu en seks maa
neders tid, siden velfærdskomiteen blev til; tre
maaneder, siden Danton foreslog, at al magt skulde
gives den, tilligemed en sum af femti millioner,
og at »styrelsen skulde erklæres for revolutionær«.
Han seiv vilde, siden den dag, ikke ta haand med
i den, skjønt atter og atter anmodet, men sidder
paa sin private plads paa Bjerget. Siden er de ni
biet permanente, og gjenvælges altid, nåar deres
tid er ude; Salut Public, Sureté générale har antat
sin endelige form og virkemaadé.
Velfærdskomiteen som den øverste, sikker
hedskomiteen som underordnet, er biet alle tings
centrum. De rider paa denne hvirvelvinds vinger
og leder den, eller synes at lede den. Underligere
par »skysamlere« *) har jorden aldrig sét. Der
trænges lidet intellektuelt talent: sandt at sige,
hvor iblandt dem, undtagen i Carnofs hoved, optat
med »at organisere seiren«, vilde man finde noget?
Det er snarere et instinktets talent, talent til at
gjette rigtigt, hvad denne store stumme hvirvel
vind ønsker og vil; til at vitte, med mer raseri end
nogen anden, hvad hele verden vil. Ikke stanse
ved nogen Lindring; ikke ænse noget hensyn,
menneskeligt eller guddommeligt; vel vide, at,
menneskeligt eller guddommeligt, en ting er for
nøden, republikens triumf, dens henders ødelæg
gelse! Med denne ene aandelige begavelse, og saa
lidet forresten, er det underligt at se, hvorledes
tingenes stumme uartikulerte, stormende hvirvelvind
lægger, saa at sige, sine tøiler i hænderne paa dig
og indbyr og tvinger dig til at bli dens ledei.
*) Sigter til: »Skysamleren Zeus« hos Homer.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:02:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/franrev/0305.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free