Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 20
»’Ah, det är en herrlig bok,’ sade han. ’Själf
har jag inte’ mycket omdöme, men nog för att veta
hvem som har omdöme. Och då jag läst er lilla bok,
sade jag till mig själf: Josiah Hackett, sade jag, (jag
ber om förlåtelse — det är mitt namn), om du är i
tvifvel någon gång, ska du inte bråka sönder din tjocka
dumma skalle, den ljuger ju ändå bara för dig. Gå
till den herrn som skrifvit den lilla boken och fråga
honom om råd. Hela världen vet, hur välvillig han
är, han skall ge dig råd. Har du fått det, så går du
fort ånyo lös på ditt mål, ty han vet nog, hvad som
är bäst för dig, han vet ju hvad som är bäst för hvem
som hälst. Det har jag sagt mig själf, min herre, och
därför är jag här.’
»Han teg, och torkade sig med en grön
bomullsnäsduk svetten från pannan. Jag bad honom
fortsätta.
»Det visade sig, att den gode mannen ville gifta
sig, men han hade ännu inte klart för sig hvem han
skulle gifta sig med. Han hade, som han uttryckte
sig, kastat ett öga på två unga väsenden, och hvilka
han på goda skäl kunde antaga, att de . i hög grad
besvarade hans böjelse. Svårigheten låg blott i att
veta, hvem af de två — de voro båda goda och
hederliga — skulle bli den bästa frun åt honom. Den
ena, Juliana, dotter till en skeppskapten, som dragit sig
tillbaka, skildrade han som en förtrollande ung dam.
Den andra, Hannah, vai äldre och mera fiulik. Hon
var den äldsta af ett stort syskojiantal. Hennes far
vore en gudfruktig man, som väl förstode sig på sin
trävaruhandel. Han frågade mig, hvilken af de två
han skulle välja.
»Jag kände mig smickrad. Hvem skulle inte gjort
det i mitt ställe? Denna Josiah Hackett hade kommit
långt ifrån för att anropa min vishet. Han ville bygga
hela sin lefnadslycka på mitt afgörande. Att han
gjorde klokt däri, betviflade jag ej ett ögonblick. Va-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
