Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Foretale
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
beklagelige Ildebrand, som overgik Kjøbenhavn i Aaret 1795,
fortærede Luen det hele Oplag, saavel af den Grønlandske
Ordbog, som af alle andre Grønlandske Bøger, med hvis
nye Udgaver jeg har været sysselsat i de siden forløbne
Aaringer, og slutter dem nu med Ordbogen; som var høist nødvendig,
ved Siden af Gramatiken, især for dem, der skulde lære
Sproget og igjen give Indbyggerne Religions
Underviisning deri, men tillige det vanskeligste Arbeide, da saa meget
var at forandre og tilsætte, og jeg maatte ligesom tage
Alting op fra Grunden af, hvilket let vil sees af denne
Udgaves Sammenligning med den første.
Materialierne hertil laae imidlertid færdige fra 1773,
dem jeg ved mit halvsiette Aars Ophold i Landet og idelige
Omgang med Grønlænderne (thi jeg boede hos dem i deres
Huse om Vinteren og Telte om Sommeren, og var med
dem paa Jagt og Fiskerie) og ved nøje at udfritte dem om
alt, havde forskaffet mig. Og just disse Supplementer til
Ordbogen, som ved min Hjemkomst kom sal. Biskop Egede
for Øjne, der fik udvirket Misions-Collegii Befaling til
mig, at skulle indføre dem i et gjennemtrukken Exemplar af
hans Ordbog, blev Anledningen til den min Ansættelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
