- Project Runeberg -  Den grønlandske Ordbog /
431

(1804) [MARC] Author: Otto Fabricius - Tema: Dictionaries, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Sío ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

SL 431

sinjkp51·pok, inm er lyan
vet el. dod.

Knikpsustok, hensovetz dod.

iiniktarpok, sæt hekbergw
rer paa et Sted; bliver
Natten over.

finiktsiriakpok, imi-. fahrer
et Sted hen at blive
Natten over.

ii11ikkarbik, 2) et Herbergez
et Sted hvor man bli-
ver Natten over at so-
ve hos Fremmede- 2) et
Sovested i INarkem en
Iagtseng.

iil1jktxitsjats1)ik, dct samme il

1ste Bedstcerkclse

jinskfarpok , 1) i»»«. sover Hom
ind. 2; M. dysser i Ssvm 1-;

fkuekfdkok, -·»»—. det samme
i sidste Beuwkrkelse.

Ensktorpok, i»»«. drommeh

tinsktoktok, en Drommer.

iinektokkju, »«· drømmer om
en el. noget.

Enektoc—i1sf·ak,den el. det man
drømmer om.

iinsktugak v. finikto, en
Dronu

Eningajekpok, i»»«. sover
næste-« l)alvsover.

Hui11giekpok» iyma 1) kan
ej faae Roe at fove. 2)
er letsovneu kan ej so-
ve, hvor nogen lar-
mer; vaagner ved mind-
ste Lyd.

sningiegslh U-. kcm ei sove
for ham el. det som M-
mer.

siniugsiektipolq r. kr)

611j11giektirsfok»Men) for-
styrrer en i sin Skidan
lader ham ej faae Ros
at sove.

Hni6ra1·p0k, døe-; slumrer;
sover ikke ret-

finjckikpoh i««-. kan ej faae
Sovn i sine Øst-» kan
ej mere komme til at
sove.

SlOp t) Frontem det som
er for til. 2) Forstavn.
Heraf :

iiomuk, 1) fremad- for-
lends. 2) paa Henrejp
ten.

(t’1’nask, lige forud.

omskka v fiomuk5rp0k,

i»»-. j) fahrer frem ad;
stiler forud. 2) fahrer
fort (i den begyndte Stil-
linq.) .

sioxirpok v. hiint-Pok, ismz
1) er i forvejen; gaaer
el. fahrer foran. 2) fah-
rer frem. "

Hokikroiq den som er forud
el. iforveien.

sioditsimspok v. sii5611gom«polc,
i»». fahrer el. gaaer lidt
frem.

siiici«1«ok, 1) im-: har nogen
for sig-, gaaer el. sad-rev
bag efter- 2) »· har ham
for sig; lader ham fahs
re foran.

Midirlbk, den fom gaaer
et. kommer bag efterl-,

1o·

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Apr 15 00:17:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gronord/0443.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free