- Project Runeberg -  Gud og staten /
19

(1924) [MARC] Author: Michail Bakunin Translator: Arnold Hazeland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 19 —

Er det nødvendig at minde om i hvilken grad og hvorledes
religionen fordummer og fordærver folkene ? Den dræper hos dem
fornuften, dette fornemste redskap til menneskenes frigjørelse,
og nedsætter dem til aandssløvhet, den væsentlige betingelse for
deres slaveri. Den vanærer det menneskelige arbeide og gjør det
til et tegn paa og en kilde til trældom. Den dræper begrepet og
følelsen av menneskelig retfærdighet, idet den altid lar vegten
helde til gunst for de triumferende slyngler, begunstigede
gjenstande for den guddommelige naade. Den dræper den
menneskelige stolthet og værdighet, idet den bare beskytter de krypende
Og ydmyge. Den kvæler i folkenes hjerte enhver følelse av
folkenes brorskap, idet den fylder det med guddommelig grusomhet.

Alle religioner er grusomme, alle er de grundet paa blod, ti
•lie hviler de hovedsagelig paa tanken om offer, det vil si den
evige ofring av menneskeheten til guddommens umættelige hevm
I dette blodige mysterium er mennesket altid slagtofferet, og
pre-»ten, ogsaa et menneske, men et ved naaden priviligert menneske,
den guddommelige bøddel. Det forklarer hvorfor prestene av
»lie religioner, de bedste, de mest menneskelige, de mildeste,
næ-Iten altid paa bunden av sit hjerte, — og, om ikke i hjertet, i sin
fantasi, i tanken (og man vet hvilken frygtelig indflydelse
begge dele har paa menneskenes hjerte), — hvorfor der, sier jeg,
i enhver prests følelser er noget grusomt og blodtørstig.

Alt dette er det ingen som vet bedre end vore berømte
samtidige idealister. De er lærde mænd som kan sin historie utenad ;
og da de samtidig er levende mennesker, store sjæle
gjennemtrængt av en oprigtig og dyp kjærlighet til menneskehetens vel,
har de forbandet og brændemerket alle disse misgjerninger, alle
disse religionens forbrydelser med en veltalenhet uten like. De
tilbakeviser med harme enhver solidaritet med de positive
religioners gud, og med hans repræsentanter paa jorden, i fortid og
nutid.

Den gud som de tilbeder eller som de tror at tilbede, adskiller

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:31:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gudogstat/0029.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free