Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Wallen. Woxtorps socken, Hööks härad
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
fredsunderhandlingar redan pågingo; derifrån till Leyden, der de qvarstannade till sommaren 1645,
då de begåfvo sig till Haag samt åtföljde den af prins Fredrik af Oranien anförda
holländska arméen under fälttåget mot Spaniorerna, afreste sedermera öfver Paris till Italien
samt voro i Rom, då Innocentius blef vald till påfve; återvände öfver Schweitz till Paris
och anlände till Sverige i Oct. 1645. Den 30 April 1646 utnämndes han till "ordinarie
resident" i Helsingör, en befattning, någorlunda motsvarande en general-konsuls, och fastän
drottningens bref endast angifver hans åligganden vara att öfvervaka de svenska
handelsintressena och postväsendet, har han dock ofta haft sig anförtrodt utförandet af diplomatiska
värf. År 1653 förordnades han till landsdomare i Halland, och följande året till
"sekreterare af staten" samt att åtfölja Carl X Gustaf till Polen. Detta ändrades dock så, att
han under tiden användes vid flere beskickningar, bland andra att, med kurfurstens af
Brandenburg bemedling, söka bilägga stridigheterna mellan Sverige och Danmark. Då
detta ej lyckades, lemnade han Köpenhamn och afreste i Maj 1657 till Stockholm. En
större samling af Durells under tiden förda brefvexling, belysande tidsförhållandena,
förefinnes i danska riksarkivet, och synes bland annat, att flere af hans bref till Sverige
blifvit öppnade och afskrifna eller tillbakahållna. I ett af dessa bref klagar han öfver sitt
i konungens tjenst iråkade betryck och att det är omöjligt att "salvera" sig och de sina
utan konungens hjelp. Han sänder en räkning å sin fordran, uppgående till 24,335
rdr, hvaraf 2 1/2 års ordinarie lön 7000 rdr och "daglön" i 752 dagar (fr. 26 April
1655 — 20 Maj 1657) à 15 rdr = 10,335 rdr. Såsom afbetalning erkänner han sig
hafva erhållit 4000 rdr, hvaraf 2000 rdr kontant och 2000 t:r salt. Han skrifver:
"Allernådighste konungh, Jagh ähr rett illa nödstelter; Jagh har satt till alt det iagh
ägher och meera än iagh ägher vthi min Commission i Danmark. Mit godz i Hallandh,
der iagh hade dock kunnat lefva af, ähr 2 gånger vtplundrat och ruinerat af fienden, der
iagh och har mycket gott mist, som iagh för min varelse skull i Danmark intet fick
vnnan. Nu (sommaren 1657) har E. K. M:ts armee leghat på mit godz och der kringh
all den tijden den var i Hallandh, och godzet så ruineradt, att iagh hvarken detta eller
tillkommande åhr har een penningh dedan att förwenta; giell och skull wexa migh öfver
öronen, ohelsa har iagh och så att slepas med."
Durell har under sitt vistande i Danmark författat en statistisk beskrifning öfver
detta lands krigsmakt, handel, m. m., hvilken "relation" han öfversände till drottning
Christina. Den finnes till en del intagen i Suhms "Samlinger till den Danske Historia".
Efter fredsslutet i Roeskilde beordrades han, att jemte general-guvernören Gustaf Otto
Stenbock och grefve Corfits Ulfelt, ordna Skånska staten samt att år 1660 öfvervara
underhandlingarne i Malmö rörande Bornholms vederlag och de danska frälsegodsens
liqvidationer. Han utnämndes 1666 i Juni till vice president i Götha hofrätt och 1667 till
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
