Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sjunde Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
okvädingsord upphöra, så väl af trötthet som därför, att hennes
ordförråd nu tycktes vara slut. Hjortdödaren betraktade emellertid
dessa vanmäktiga försök att förarga honom, med fullkomlig
likgiltighet, enär han ansåg, att en gammal kvinnas giftiga tunga
aldrig skulle kunna tillfoga en krigare något ondt. För öfrigt
befriade Rivenoak honom för ytterligare obehag, i det han
fattade den gamla i armen, förde henne åt sidan och befallde henne
gå sin väg, hvarefter han själf slog sig ned vid sidan af fången.
Efter några minuters tystnad började han i all vänlighet samtala
med honom.
— Min vän blekansikte mycket välkommen! sade han
med en förtrolig min och ett vänligt leende. Han är välkommen!
Huronerna hålla ett brinnande bål blott för att torka den
hvite mannens kläder.
— Tack, huron eller mingo, eller hvad jag nu skall kalla
dig! svarade Hjortdödaren. Tack, så väl för din välkomsthälsning
som för elden! Båda delarna äro utmärkta, isynnerhet
den sistnämnda, när man, som jag, kommer ur ett kallt bad.
— Min broder bär ett godt namn. Falken är säker på sitt
byte. Falköga är ingen kvinna, men hvarför lefver han då hos
delawarerna?
— Huron, försynen har fört mig som en ung människa till
delawarerna, och i deras stam hoppas jag få lefva och dö, utan
att dock någonsin behöfva förneka min natur som hvit man.
Min önskan är att kunna fylla ett blekansiktes plikter bland
rödskinnen.
— Godt! En huron är lika godt rödskinn som en delawar.
Falköga är mera huron än kvinna.
— Mingo, du känner bäst själf dina afsikter, men om du
vill att jag skall förstå dem, måste du uttrycka dig litet tydligare,
ty det är svårt att afsluta en affär med förbundna ögon och
förlamad tunga.
— Godt! Falköga bör ha lika tunga och öppet säga hvad
han menar. Han är bekant med bäfvern och har bott i hans
wigwam, men han är icke bäfverns vän. Han icke kämpa för
skalper som en stackars indian, utan han kämpa som ett manligt
blekansikte. Bäfvern hvarken hvit eller röd, hvarken
skogsdjur eller fisk. Han är en vattenorm och söker efter
skalper som en röfvare. Falköga kan återvända till honom och
säga, att han har öfverlistat huronerna och undkommit. När
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
