- Project Runeberg -  Hjortdödaren /
194

(1912) [MARC] Author: James Fenimore Cooper
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tionde Kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Men antagligen hafva de hamnat i de goda jaktmarkerna, där
du en gång skall återse dem under bättre och lyckligare
förhållanden än här på jorden,

— Men, blekansikte, hvad hade mina krigare gjort dig för
ondt, efter som du dödade dem? De voro stammens bäste
jägare och tappraste krigare, och efter den store andens vilja
skulle de ha lefvat, tills de vissnade bort likt granens grenar,
hvilka blott falla ned af hög ålder och sin egen tyngd.

— Nej, nej, Sumach, däri tar du fel. Dina vänner ha
visserligen icke tillfogat mig något ondt, men de traktade efter att
göra det och jag begagnade blott min hand för att icke behöfva
falla för deras.

— Det är sant! Sumach har endast en tunga och kan
blott berätta en historia. Blekansiktet dödade huronerna för
att icke blifva dödad af dem. Därför vilja huronerna glömma
hvad blekansiktet gjort, om han blott vill försörja Sumach och
hennes barn och bo hos dem.

— Det kan icke låta sig göra, min goda kvinna; det kan
icke låta sig göra, återtog Hjortdödaren. Att skaffa er villebråd
skulle ju icke vara någon svår uppgift, då vi bo så nära
hvarandra, men att blifva din man och dina barns far ... nej, därtill
saknar jag all lust. Gå din väg, Sumach, och öfverlämna mig i
edra höfdingars händer! Min färg, mina åsikter, hela min natur
motsätter sig tanken, att jag skulle taga dig till hustru.

Denna öppna och rättframma förklaring väckte genast på
nytt Sumachs hela hämndgirighet, förbittring och sårad stolthet
samt gjorde kvinnan halft vansinnig. Hon utstötte ett
fruktansvärdt rop, störtade löst på sitt offer, ruskade honom i håret,
liksom hade hon beslutit att rifva det bort från hans hufvud. Det
lyckades endast med största möda att få henne bort från
Hjortdödaren.

Sumachs tillbakavisade erbjudande betraktades som en
förnärmelse mot hela stammen, och det hade nu blifvit en hederssak
att straffa den hvite mannen, hvilken föredrog döden framför
att blifva en huronkvinnas make. De unga krigarne lade
en otålighet i dagen efter att få börja tortyren, som Rivenoak
väl förstod, och höfdingen såg sig därför nödsakad att gifva
tecken till det djäfvulska verkets begynnelse.

Så snart de unga krigarne märkte att det stod dem fritt att
börja tortyren, skyndade några af de dristigare fram med

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:23:09 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hjortdodar/0196.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free