- Project Runeberg -  Aspasia. en kunstner- og kjærlighedsroman fra det gamle Hellas /
83

(1879) Author: Robert Hamerling Translator: Otto Borchsenius With: Otto Borchsenius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

83

I dette Øjeblik skrider Bissekræmmeren fra
Halimos langsomt forbi ham.

„Jeg kan ikke blive klog," siger den Fremmede
til Bissekræmmeren, maaske opmuntret ved det
nysgjerrige eller deltagende Blik, som denne har
tilkastet ham; ..jeg kan ikke blive klog paa disse
Kjøbmænds Fordringer. Jeg tror. atman vil trække
mig op —"

„Er du da en Fremmed?" spurgte
Bissekræmmeren.

..Ja vel!" svarede den Anden. ..Jeg er med
min Familie udvandret fra Sikyon og først ankommet
hertil for nogle Dage siden. Jeg tænker at slaa
mig ned her. Jeg vil i Fremtiden hellere være
Metøk*) i Athen -end Borger i Sikyon. hvor mine
Fjender har handlet ilde med mig."

Da Bissekræmmeren fra Halimos hørte, at
denne Mand, der tiltalte ham, ikke var nogen
atheniensisk Borger men kun en Metøk — han
havde holdt ham f’or en Raadsherre — rettede
han sig noget stivere i Vejret og sagde derpaa
med en vis Nedladenhed:

..Min Ven," sagde han, ..naar Værdien af vore
Mønter og Prisen paa vore Varer er dig ubekjendt,
saa maa du bestræbe dig for at lære begge Dele
at kjende, og helst saa vidt muligt af en ærlig
Mand/’ — ,.Ser du her." vedblev han. idet han
trak et ganske lille tyndt Sølvstykke frem og lagde
det i sin Hade Haand, „ser du, det er attisk Sølv.

* Indvandrede Hellenere, der ikke havde atheniensisk
Borgerret.

C*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:43:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hraspasia/0099.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free