Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3
ter var det i årrækker et godt kassestykke og nu, da
det i en bedre oversættelse (af Emma KrinGENFeLD), men
i en mattere fremstilling er bleven overflyttet til Ber-
liner Theater, synes det samme forhold at gjentage sig.<
Også andre steder er dette stykkes sceneheld øget med
årene, således f. ex. i Wien, hvor det slog mægtigt an
ved opførelsen på Deutsches Volkstheater i mars 1890,
hvortil en forf. i Allg. Zeit. bl. a. søgte forklaringen i,
at grundstemningen i den tyske verden i årenes løb
er bleven meget alvorligere, allermest hos wienerne,
ligesom man er blevet kjed af de hjemlige »filisterko-
medier og af de indførte franske skandaldramaer:.
Noget lignende kan noteres fra gjenopførelsen af styk-
ket i 1896 på hoftheatret i Dresden og på det kgl.
theater i Kjøbenhavn, fra førsteopførelser på italiensk
i Triest og i Rom 1893, fra opførelser i London —
også på Londonerscenen gjorde Igskn i decbr. 1880 sin
førte indtrædelse med The Pillars of Society, — i Syd-
Afrika (Johannesburg 1892), i New-York og fra franske
forestillinger af L’Oeuvre-theatret i Paris, ja endog
fra opførelsen på et kroatisk theater i Agram (1891).
Imidlertid var det Et dukkehjem eller Nora, som
stykkets titel lyder i de fleste sprog, — der først af-
gjort bragte digterens navn langt udover hans fædre-
lands grænser og fæstede det i hele den dannede ver-
dens bevidsthed. Dette skuespils litterære og sceniske
historie vil for alle tider blive en merkværdighed. Det
blevi sin tid i de hjemlige omgivelser i Norge og de
nordiske riger kommenteret og diskutteret af læg og
EG
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
