- Project Runeberg -  I de dage - : fortælling om norske nykommere i Amerika /
134

(1924) [MARC] Author: Ole Edvart Rølvaag
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

134

deres, og saa merkene — insister paa merkene! —

––––––Snak naa pent i førstningen,––––––––det

gjør ikke noe om du apes med dem, ser du! Blir de
grove, skal du bare gantes med dem!»

Alle fem mænd hilste eftersom de kom op; de
fik likegydige svar; de fremmede lot ikke til at ha
noget usnakket og holdt paa med sit.

— Hvad var det de drev med her? spurte han
Henry. Denne kvarten var tat for længe siden.

— Saa, var den det? — To av dem som arbeidet
med teltet, stanset og pratet med dem. —

— Ja; manden som hadde tat kvarten, stod her.
— Han Henry pekte paa han Hans Olsa. Manden
hadde papirene sine med, og naa vilde de se deres. —
Hvis landkontoret hadde git samme landkvarten til
to forskjellige personer, var der vel begaat en feil,
og det burde være mulig at finde den. —

— Saa, de vilde se papirene, — naa saa, det var

det de vilde! — Hadde de briller med?––––––Der

blev svær latter fra de andre da manden spurte om
brillene; selv lo han ikke akkurat, hodet stod paa
skakke, ansigtet var bare et eneste gjep.

Han Sam oversatte saa godt han kunde.

— Ja, mente han Henry, blev fastere og mer
bestemt i tonen, de var kommet for at se baade
papirene og merkene. — Der var øvrighet i Sioux Falls
hvis det var det om at gjøre. — De hadde nu bodd
her i hele sommer, og tænkte slet ikke at flytte! —

––––––––-Han Per Hansa kunde høre paa maalet,

at nu snakket han Henry godt for sig.

«Det var visst rigtig, det der, Henry. — Bare gi
dem det!»

Manden som gren saa stort, kastet slæggen og
kom til dem. — All right, gutter! Siden de ikke vilde
tro dem paa deres ord, fik de vel vise dem sort paa
hvitt. Papirene hadde de nedlaast, og kunde ikke
naa dem akkurat nu, — de fik vente til siden, men
han skulde vise dem merkene. Nu fik de bare

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 19:51:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/idedage/0140.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free