- Project Runeberg -  Ivanhoe : historisk roman /
149

(1899) [MARC] Author: Walter Scott Translator: Peter Vilhelm Grove
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Toogtyvende Kapitel

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

TOOGTYVENDE KAPITEL.

Den Stue, hvortil Lady Rowena var bleven ført, var udstyret med
nogle plumpe Forsøg paa kunstnerisk Udsmykning og Pragt, og at hun
var bleven anbragt her, kunde betragtes som et særligt Tegn paa
Agtelse, der ikke vistes de andre Fanger.

Men Front-de-Boeufs Hustru, for hvem den oprindelig var bleven
udstyret, var død for længe siden, og Tidens Tand og Mangel paa Tilsyn
havde delvis ødelagt de faa Prydelser, hvormed hendes Smag havde
udsmykket den. Tapeterne hang paa mange Steder ned fra Væggene,
paa andre Steder var de afblegede og falmede af Solens Indvirkning
eller forrevne og hensmulrede af Ælde. Uhyggeligt som det var, var
det dog det Gemak i Borgen, der var blevet anset for mest passende
til Modtagelse af den rige angelsachsiske Dame; og her blev hun
overladt til Betragtningerne over sin Skæbne, indtil de medvirkende
Personer i dette skændige Drama havde faaet aftalt de forskellige Roller,
som hver af dem skulde spille. Dette var blevet afgjort i et Krigsraad
af Front-de-Boeuf, de Bracy og" Tempelherren, i hvilket de efter en lang
og varm Forhandling om de forskellige Fordele, som hver især gjorde
Krav paa at have af sin Del i dette dumstristige Forehavende, tilsidst
var komne overens om deres ulykkelige Fangers Skæbne.

Det var derfor omtrent ved Middagstid, da de Bracy, til bedste for
hvem Planen til Togtet først var bleven lagt, viste sig for at forfølge
sine Formaal med Hensyn til Lady Rowenas Haand og Besiddelse.

Den forløbne Tid var ikke helt bleven benyttet til at pleje Raad med
hans Med-Sammensvorne; de Bracy havde ogsaa faaet Stunder til at
smykke sin Person efter den Tids mest lapsede Moder. Hans grønne
Jakke og Masken var nu aflagte. Hans lange, fyldige Haar var friseret
saaledes, at det i kunstfærdige Krøller bølgede ned over hans med
kostbart Forværk besatte Kappe. Hans Skæg var tæt raget, hans Vams
naaede til midt ned paa Benene, og det Belte, som holdt den sammen,
og i hvilket ligeledes hans vægtige Sværd hang, var broderet og smykket
med ophøjede Guldforsiringer. Vi har allerede omtalt den overordent-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:05:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ivanhoen/0159.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free