- Project Runeberg -  Jæger- og fiskerliv /
29

(1910) [MARC] Author: Fritz R. Huitfeldt - Tema: Hunting and wildlife
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Jægerjargon. Tekniske Udtryk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

29
merhverv i Hænderne paa Folk, som aldrig har eiet en Hare
hund og selv erklærer ikke at være Harejæger? Maa ikke
saadan Handlemaade opmuntre til Efterligning?
Vor gamle grundige, stedegne og nedarvede Jagtopfatning
er kastet overbord, og vi optræder i et fremmed Toilet med
værdiløs Flitterstads. Vi er bleven fremmede for os selv.
Det maa støde enhver virkelig Jæger at høre urigtige og
ujægermæssige Betegnelser, og at man blander de forskjellige
Jagtbranchers tekniske Udtryk om hinanden. Men da vi jo
eier et ved Tradition overleveret Forraad heraf, kan det neppe
skade, om jeg nedenfor nævner de vigtigste for Hare- og Fugle
jagtens Vedkommende, og vil jeg da indskrænke mig til den af
Østlændingen mest anvendte Jargon.
Man driver en Harehund, men man bruger en Fuglehund.
Leder, en Harehund leder, men en Fuglehund søger.
Slaa ud, Udslag, kan bruges iflæng om baade Hare- og
Fuglehund.
Søke = gjø, skjelle paa Fugl.
Halse, give Hals, om Harehunden, naar den jager, halse
rumt eller tæt.
Øse paa halse tæt.
Jage, følge Harens Gang Under Halsning, drive er svensk,
bruges langs Svenskegrændsen.
Optag, Udiag, tage op, tage ud = faa Haren paa Benene.
Tab, tabe, naar Hunden har tabt Haren; miste Haren er
ikke Jægerudtryk.
Gjentag, tage igjen Haren efter Tab.
Ligge paa Tabet = beskjæftiget med at tage igjen; fæl til
at ligge paa Tabet. »i
Faa, have Fad, naar Hunden ved sin Opførsel viser
Harens Gang. Kveldsfod, Nattefod, Morgenfod.
Holde, støe en Fod, Foden staar.
Tæft = Uddunstning, Fod.
Slag = Spor, bruges bestandig om synlige Aftryk af Dyret.
Spore, række, følge et Slag, et Spor.
Trække = gaa direkte paa Foden eller dyret, trække lige paa.
Støde, give Hals paa Fod uden at Haren er ude; støde
paa Optag, Tab.
Veire = tage aabent Veir af Dyr, Fod.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:25:16 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jaegfisk/0037.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free