Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - Slutord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Härmed är min studie ändad. Om man såsom det
sista intrycket af denne skald tager i betraktande hans
ofantliga produktivitet och reproduktivitet, skali man mindre
förundra sig öfver att Vrchlicky från världslitteraturens
yppersta diktare hämtat en eller annan idé eller behandlat
gamla ämnen i ny form, utan man måste fastmer till sin
egen öfverraskning medgifva det sakförhållande, att han,
trots denna mångfald af intryck utifrån, mäktat bibehålla
sin egen individuella själfständighet. I allmänhet bör man
vara försiktig i letandet efter litterära förebilder, ty den
jämförande forskningen kan visserligen konstatera likheter,
men har därför icke rätt till förhastade slutsatser om
osjälf-ständig imitation, och ofta kan den gemensamma källan
till likartade företeelser vara att söka långt tillbaka i tiden
eller bero på en inneboende, naturlig frändskap. Och
Vrchlicky synes mig i all sin skiftande mångfald vara en
säregen företeelse, enhetlig såsom lifvet själft, men likasom
detta återspeglande sig i tusentals fina skiftningar och
ljusbrytningar. Om alla dessa nyanser i hans öfversvallande
lyrik kan ingen utländsk antologi gifva den rätta
föreställningen — därtill kräfves kännedom om originalspråket.
I våra dagar, då de litterära alstren tränga sig på
hvarandra och då nya idéer och smakriktningar hafva
brådt att vinna nyhetens bifall, är man stundom lätt
benägen att störta de minnesstoder, som man kanske själf
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
