- Project Runeberg -  Percival Keene /
43

(1890) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Thor Torgersen Blakstad - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

43
naar du træffer hende, saa kan du hilse hende fra
mig, at jeg ikke har glemt det løfte, hun saa ind
stændig krævede af mig. Du glemte altsaa hele
sennepen, din lille svinepels. Hvis Phil. Mooney
var tilstede, skulde jeg give dig nok en smagebid
for at friske paa hukommelsen til imorgen ; men
det kan jo ogsaa ske imorgen, hvis feilen ikke er
rettet paa. Sesaa, tag maden din og lad den smage
dig godt, du lille syndebuk«.
Mr. O’Gallagher slængte til mig noget brød,
men osten beholdt han denne gang for sin egen
mund. Jeg havde ordnet lidt paa dragten og gik
ud af skolestuen. Jeg kunde ikke sidde, uden at
det gjorde ondt, derfor stod jeg og støttede mig op
til en stolpe; brødet holdt jeg urørt i haanden, og
om det saa havde været den største lækkerbisken
af verden, kunde jeg ikke have smagt en bid af
den. Jeg var ør i hodet efter den overdrevne op
hidselse, tankerne jagte hinanden i vild. flugt —
da hørte jeg en stemme lige ved mig, jeg saa mig
omkring, det var Walter Puddock, han, som var
bleven pisket dagen forud.
»Aldrig bryd dig om det, Keene«, sagde han
venlig; »det gjør nok ondt i begyndelsen, men jo
mere du faar, desto mindre tåger du dig nær af
det. Det gjør ikke mig et gran længere; jeg
skriger bare, fordi han holder paa at piske, til én
gir lyd, og det er ingen nytte i at faa mere, end
du kan hjælpe for«.
»Men jeg fortjente det ikke«, svarte jeg.
»Det behøves ikke; du faar det ligesaa vel
som vi andre, enten du fortjener det eller ei«.
»Grodt, jeg skal prøve paa at fortjene det i
fremtiden«, svarte jeg og knyttede næven, »han
skal nok have det igjen«.
»Jasaa, hvad kan du gjøre ?«

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:38:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/keene90/0049.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free