- Project Runeberg -  Percival Keene /
87

(1890) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Thor Torgersen Blakstad - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

87
»jeg havde rigtignok aldrig tænkt mig, at frøken
Amalie skulde faa nogen formue; hun er sandelig
altfor smuk og dannet en pige til at trænge nogen«.
»Naaja, sir«, fortsatte min bedstemor; »men
det var altsaa det, jeg vilde raadføre mig med Dem
om. De ved, at løitnant Flat meget ofte vanker
her, og at han i lang tid har vist sig meget elsk
værdig mod min datter. Han har, tror jeg, saa
omtrent friet — ja paa sin egen manér, forstaar
De; men min datter synes ikke at bry’ sig om
ham. Altsaa, kaptein Bridgeman, mr. Flat er
kanske ikke nogen særdeles flink fyr, dog tror jeg
nok, at han er en meget hæderlig ung mand; men
alligevel maa man være forsigtig, og hvad jeg
ønsker at vide, før.end jeg blander mig i sagen og
tilraader min datter at gifte sig med ham, det er,
om De tror, at mr. Flat har betingelse for at gjøre
et saadant ægteskab lykkeligt ; for, ser De, kaptein
Bridgeman, kjærlighed før ægteskabet har meget
let for at dufte væk, men kjærlighed, som kommer
efter vielsen, den holder ud hele livet«.
»Gk>dt, madam«, svarte kapteinen, jeg vil være
ærlig mod Dem ; jeg tror ikke, det er sandsynligt,
at en kvik og opvakt pige som frøken Amalie vil
blive lykkelig som min gode ven mr. Flats kone;
der er forresten intet at udsætte paa hans karak
ter, madam. Jeg tror, han er uskyldig — meget
uskyldig«.
»Han er en meget vakker ung mand, kaptein
Bridgeman«.
»Ja, der er ingen feil at finde ved hans
ydre«.
»Meget godmodig«.
»Ja, han er just ikke meget rask af sig hver
ken i det ene eller andet; han er en daasemikkel,
som vi siger«.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:38:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/keene90/0093.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free