- Project Runeberg -  Kim, hela världens lille vän : berättelse från Indien /
17

(1928) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Ezaline Boheman With: Fredrik Böök
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Fredrik Böök died in 1961, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Jag har kommit från Kulu. — Långt bortom Kailas
— men vad vet du om dessa platser? Jag kommer från
bergen, där luften och vattnet äro friska och svala.»

»Aha! Khitai (en kines)», sade Abdullah stolt. Fook
Shing hade en gång jagat ut honom ur sin bod, emedan
han spottat på husguden, som hängde ovanför skodonen.

»Pahari (en bergsbo)», sade lille Chota Lal.

»Ja, barn — en bergsbo från berg, som du aldrig
får skåda. Har du någonsin hört talas om Bhotiyal
(Tibet)? Jag är icke någon Khitai, utan en Bhotiya
(tibetan), efter du nu vill veta det — en lama, eller
på ditt tungomål en guru

»En guru från Tibet», sade Kim. »Jag har aldrig
sett en sådan man. Äro de då hinduer i Tibet?»

»Vi följa Mittens väg och leva i frid i våra kloster.
Jag har givit mig ut för att uppsöka fyra heliga
ställen, innan jag dör. Nu veta ni, som äro barn, lika
mycket som jag, gamle man, vet.» Och han smålog
välvilligt mot gossarne.

»Har du ätit?»

Han trevade med handen innanför sin mantel och
drog fram en nött tiggarskål. Gossarne nickade. Alla
präster, som de kände till, brukade tigga.

»Jag har ingen lust att äta ännu.» Och vid dessa ord
vände han på huvudet, alldeles som en gammal
sköldpadda i solskenet. »Är det sant, att det finns många
gudabilder i Undrens hus i Lahor?» Han upprepade de
sista orden likt en, som vill inprägla en adress i sitt
minne.

»Ja, det är sant», sade Abdullah. »Det är fullt av
hedniska buts. Du är också en avgudadyrkare.»

»Bry dig inte om, vad han säger», inföll Kim. »Det
är regeringens hus, och det finns ingen avgudadyrkare
där, endast en sahib med vitt skägg. Följ med mig,
så skall jag visa dig vägen.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:49:18 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kim/0017.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free