Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Færøybunaden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 26 —-
me no til den blaae knebroki, som er likso norsk
som færøyisk, laga trøye og hosur av graa
heime-spüne, og dertil blaa spytetføye, So tenkjer eg det
vart so lagleg og’ven ein kvardagsbunad, at ein
fekk leite lenge etter maken. Myrkt blaatt og
sauegraatt høver svært godt ihop. Den gode
gamle raudluva vilde ikkje skjemme denne
bunaden. Færingane brukar ei luve av heimevovi
blaa- og raud-striput ty med nedbrett topp (som
paa den kjende frygiske luva); men me hev vaar
gilde raude toppluve, som me skal halde paa. Ho
er baade ven og lagleg.
Sidan eg nemner arbeidsklædi: me hadde
sjølv eit godt plagg som no er komi av bruk; dei
hadde det i Hardanger heilt til for 70 aar sidan.
Det var som ei noko vid arbeidskufte (bluse); til
vinterbruk var ho av vadmaal, men elles av
bom-ulls-verken. Ho var so sid at ho rakk halvveges
ned paa laare; um halsen var ho rukkut og kanta
med raudt eller blaatt klæde; denne kantingi gjekk
og rundt den lange splitti framme i bryste. Um
live vart ho haldi ihop med ei gjord (belte). I
den hekk kniv, øks og kva ein elles vilde h?va med
seg paa arbeide. ^No er dette plagge komi i bruk
hjaa telefon-arbeidarar 0. a.; men paa lande er
det gløymt. Det var hendigt og burde koma upp
att. 1 andre land er „blusa" mest som ein
mundur vortin for mest alle arbeidarar.
Mange stadir der ungdomen hev teki til med
folkevisedans, hev det vori spursmaal um ei
naud-berging for gutar som ikkje med ein gong kunde
faa dansebunad. Byklædi er ulaglege; dei lange
brøkane er tunge og varme; og so vil ikkje gutane
gaa der og vera graae og stygge millom alle dei
lysande gjentune. Me hev daa stundom laga
„bunad" paa den maaten, at dei som ikkje hadde
knebrok brette inn langbrøkane sine og drog heime-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
