Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - döf ... - E
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
döſ
104
ed
a. totgeschossen; (vid) ~straff n (bei) Todes
strafe f; —stund -stunde f; ~stöt -stoss m③;
~synd Todsünde f; ~sång Sterbegesang
ra(§); -säng se bädd; -sätt n Todes-art f;
~sömn -schlaf m③; ~ trötta, sterbensmüde;
~ tystnad Todes-schweigen n④; -ångest
-angst f; ~år n -jahr n②; -ängel -engel
m②.
döf (—vare, -vast) a. taub, på ena örat auf
einem Ohre; ~ för t. gegen; osp. tala för
~va öron tauben Ohren predigen,
döfhet, ~en Taubheit f.
döfstum a. taubstumm; —Ä^T-heit f; ~me-
anstalt Taubstummenschule f.
döfva vt. 1. betäuben; ~ samvete, nerver das
Gewissen, Nerven b. 2. ~ lake Quappen
durch Schlagen auf das Eis fangen,
döf Öra, slå till ~t för gn jm kein Gehör
geben.
dölja (dolde, dolt) vt. verhehlen, verstecken,
döma (-de, -t) vt. 1. urteilen, om über, von.
2. (fälla) verurteilen; ~ gn till döden jn
zum Tode v.; ~ till sträng arrest, till
fängelse auf strengen Arrest, auf Gefängnis
erkennen,
dön se dån; döna se dåna.
döpa vt. taufen, gn till Johan jn Johann t.,
till namnet J. auf den Namen J.
döp are, ~n Täufer m③.
döp eise, ~n Taufe f; -akt Tauf-akt »i<§);
~förbund n -bund m③.
dörr, ~en, ~ar 1. T ür f; ut genom dörren zur
T. hinaus; visa gn på ~en jm die T.
zeigen; följa gn till ~en jn hinaus
komplimentieren; stå i ~en unter der T. stehen.
2. <j,ir ) för slutna ~ar unter Ausschluss der
Öffentlichkeit,
dörr -flygel T . ürflügel m②; T -foder n T
ür-futter n④; ~gardi’n -Vorhang m②;
~gångjärn n -angel f. -band w@; ~hike(för
gångjärn) -haspe f, -angel f; ~handtag n
-drüc-ker m②, -griff m②, -knöpf m②: ~hasp
-haken m②; -infattning -gesteil m②; -järn n
-bänder pl.; ~karm -zarge f; ~klapp
-klo-pfer m②; -klinka -klinke f; ~klocka -glocke
f; -lås n -schloss »④; -nyckel -schlüssel
m②; ~plåt -platte f, -schild n③; ~post
-pfosten m②; -spegel -feld n②; -stycke n
stück n④; -stängare -verschliesser m②;
tröskel -schwelle f; ~vakt -wache f;
~vak-tare -hüter m②; -vred n -griff m②;
~öfver-stycke n -stürz m(H); -öppning -Öffnung f.
dös, ~en, ~ar 1. (stendös) V Dolmen m③. 2.
Haufen m②, (halm) Dieme f.
E.
e (sprich e) n. 1. Betont in offener Silbe
= e z. B. leta, trefva, deras; in
geschlossener Silbe besonders vor mehrfacher
Konsonanz = e (ä) z. B. ebb, offen’tlig vor
einfacher Konsonanz (-d, g, -k, -l, -n, -r, -p,
-t) = e z. B. med, teg, kärlek, fél,_ren, mer,
rep, mes, vet. Det (sprich dät) hat ä. 2.
Unbetont in Vor- und Nachsilben sowie in
unbetonten Wörtchen = dunkles e z. B.
be-, ge-, ~en, -en; behaga, gemen, bade, hvilken,
hvilket; men, den. 3. Abkürzungen: E. Eng.
engelska; ed. edition; e. d. eller dylikt; e. f.
enligt förordnande; eg. eginüig(en); e. Kr. efter
Kristus; e. m. eftermiddagen; e. o. extraordina-
rie, ex officio; etc. et cetera; ex. exempel. 4, e-dur
E-Dur; e-sträng E-Saite.
eau de Cologne Kölnerwasser n②.
ebb, ~en Ebbe f; -tid Ebbezeit f.
Ebba/p. Ebba f,
ebenholts, ~en Ebenholz n②.
ebioni’t, ~en Ebionit m①.
ecklesiasti’k a. Kirchen-, geistlich;
~departement’ n Kultus-ministerium »②. pl. ~ ien:
~minister -minister m②; ~stat
Kirchenbeamte pl.; -verk n Kultus m③; ~arn
Kirchenjahr »d).
ed, ~en, ~er 1. Eid m②, Schwur; gå
aflägga ~ e-n E- leisten; -s afläggande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
