- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
407

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - nation ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


natur
407
ned
natura’l-A/sforfa Naturgeschichte f.
natura’lie-fco&in««’ n Naturali enkabinettn®.
naturalier pl. Naturalien pl.
natura’lie-ham/tng Naturaliensammlung f.
naturalise’ra vt. naturalisieren; -d
fransman Naturalfranzose m②; -ing
Naturalisierung f; -ingsansökan
Naturalisationsgesuch n②.
naturalism’, ~en Naturalismus m②.
naturalist’, ~en, ~er Naturalist’ m①.
naturalistisk a. naturalistisch,
natu’r-a/ster n Naturerzeugnis n②; -anlag n
Natur-anlage f, -gäbe f,
natur a-pm ta tioner pl. Naturalleistungen pl.
nattt’r-ftarn n Naturkind n④ >’ ~behof n na
türliches Bedürfnis (D; ~drift Naturtrieb
m<3>; -dyrkan Natur dienst m②.
naturell’, ~en, ~er Naturell n②.
naturenlig a. naturgemäss; ~het
Natürlichkeit f.
natur-f^ n Natur-fehler m③; -fenome’n n
-erscheinung f; ~filoso’f -philosoph m②;
~filosofi’ -philosophie f; ~forskare -forscher
n⑤; -forskning -forschung f; ~frisk a.
naturwüchsig, urwüchsig; ~föremål n
Naturkörper n②; -företeelse -erscheinung f;
gäfva -gäbe f; ~hinder n -hindernis n②;
-histo’ria -geschichte f; -histo’risk a.
naturgeschichtlich; -händelse Natur-ereignis
n④; -kraft -kraft f③; -kunnig a.
naturkundig; -kunnighet Natur-kunde f; -lag
-gesetz n④; -lif n -leben n②, -zustand
m②.
naturlig a. natürlich; ~t tarn natürliches
Kind; -het Natürlichkeit f; ~tvis ad.
natürlich.
natur-läkare Natur-arzt m②; -lära -lehre
f; -människa -mensch m③: ~nödvändig a.
naturnotwendig; ar nödvändighet
Natur-not-wendigkeit f; -poesi’ -dichtung f; -poe’t
-dichter m②; ~produkt’ -produkt’ n②;
religio’n -religion f; ~rike n -reich n②;
rätt -recht n④; -sann a. naturwahr;
«•»-sanning Natur-wahrheit f; ~scen -bild;
~sinne n -sinn m②; -skald -dichter »n⑤;
~skön a. malerisch; -skönhet malerische
Gegend, Malerisches®; ~stridiga,
naturwidrig; ~sångare Natur-sänger m⑤;
~tillstand n -zustand m③; -trogen a.
naturgetreu; -trohet Natur-wahrheit f; ~veten-
skap -Wissenschaft; -vetenskaplig a.
naturwissenschaftlich; -vidrig a. naturwidrig;
~vidrighet Naturwidrigkeit f,
nautisk a. nautisch; mil (1852 meter;
Seemeile f.
Navarra np. Navarra n②.
navigabel a. schiffbar,
navigatio’n, ~en, .— Navigation f,
Schiffahrt f; ~s-skola Navigationsschule f.
navigatö r, ~en, ~er Schiffer m⑤.
nazaré, ~en, ~er Nazaräer m⑤.
nazarén, ~en, ~er Nazarener m⑤.
Nazaret np. Nazareth m①.
Nea pel np. Nea’pel n②; -gult n
Neapelgelb n②.
neapolita n, ~en, ~er Neapolita’ner m⑤.
neapolita’nsk a. neapolita’nisch.
Nebukadne sar np. Nebukadnesar m③.
nebulö sa, -n% ~or Nebel m⑤, Sternhaufen
©, Nebelfleck m③.
nebulö’s a. neblig.
necessä r, ~en, ~er Reiserolle f, [cessaire n②.
Reisene-neck se näck.
Neckar mp. (flod) der Neckar ®.
Necken mp. der Nix m②, jfr Näcken.
ned ad. 1. (åt den talandes blick, intresse)
herab, -unter, nieder; (från den talandes blick,
intresse) hin-ab» -unter, nieder; med ho)
nom nieder mit ihm; längre ~ (i skrift
weiter unten. 2. (ät söder från Stockholm,
från norr) südwärts,
nedan, ~et abnehmender Mond ®; det är
~t månen är i ~ der Mond nimmt ab;
hans lycka (stjärna) står i ~ mit ihm geht
es abwärts,
nedan ad. unten; (i skrift) här ~ weiter
unten.
nedanför I. ad. unten; n dalen ~ im T al
unten; som ~ säges wie unten bemerkt;
se ~ herabblicken. II. prep. ~ backen
unterhalb des Berges, unten am Berge;
linjen unter der Linie,
nedanstående a. nachstehend; ~ firmor
endstehende Firmen,
ned -blicka vi. herabblicken; -bloda vt. blutig
machen; -blodande n Blutigmachen n⑤;
-blåsa (-te, -t) vi. her-, hin-abblasen, (ikull)
um’blasen; »rbläcka vt. (mit Tinte)
beklecksen: ~blöda (-de, -t) vi. voll bluten;
-blåsa (-te, -<) vt. vi, her-, hin-abblasen;


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0415.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free