Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - näfve ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
när
421
näs
»i(D; "gren Erwerbszweig; "idkande a.
gewerbetreibend; "idkare Gewerbsmann
m, pl. -leute; "kana’l Nahrungsschlauch
m(|D; "kraft Nahrhaftigkeit f; "källa
Erwerbsquelle f; ~lagstiftning
Gewerbe-gesetz-gebung f; «W»y n -betrieb m②; "medel n
Nahrungs-mittel "omsorg -sorge f;
-saft m②; "Ställe n Speisewirtschaft
f; "Vägran Nahrungs-scheu f; "Värde n
-wert m③; ^flmne n -stoff
när-tafl’d o. beifolgend; "liggande a.
beiliegend.
närma vt. 1. ~ boken till ögat das Buch dem
Auge nähern. 2. sig gn jm nahen;
sig byn sich dem Dorfe nähern; ~ sig gn
(vara jämförlig) sich jm annähern,
närmande, "t 1. Annäherung f; försök till
~ Annäherungsversuch m②. 2. stolens "
das Heranrücken, das Näherbringen des
Stuhles.
närmare a. ad. näher; bekant naher
Bekannter; ~ fara nahe Gefahr; förklara "
des Näheren erklären; känna ~ genau
kennen; yttra sig litet " om gt auf et.
genauer zurückkommen; veta gt " om gt
Genaueres über et. wissen,
närmast a. ad. den ->e der nächste; han är
" er ist am nächsten; hon är till det
sie ist die Nächste dazu; osp. hvar och en
är sig själf " jeder ist sich selbst der
Nächste.
närmelse, "n Annäherung f; "Vis ad.
annäherungsweise,
när-skyld a. nahe verwandt; "sluten a.
einliegend; "släktad a. nahe verwandt;
stäende a. nahe stehend,
närsynt a. kurzsichtig; "het
Kurzsichtigkeit f.
närvara (blott inf. imperf. pl. -voro, sup. -varit)
vi. " vid festen dem Feste beiwohnen,
närvarande a. 1. (i rum) anwesend;
(predi-kativt) han var " vid festen er war beim
Feste zugegen; de " die Anwesenden. 2.
(i tid) gegenwärtig; för " vorläufig, zur
Zeit; ~ tid die Jetztzeit, Gegenwart f.
närvaro, Gegenwart f; i hans " in
seiner Gegenwart; * vittnes " im Beisein
eines Zeugen,
näs, "et, " Landenge f,
näsa, "n, ~or 1. Nase f; fin " feine Nase;
han tog bort det midt för "n på dig er nahm
es dir vor der Nase weg; hvass ~ spitze
Nase, spitzes Näschen; hålla för "n die
Nase zuhalten; det kittlar i "n es stecht
in die Nase; tala i "n näseln, durch die
Nase reden; knycka på "n die Nase
aufwerfen; lägga fingret på "n den Finger an
die Nase legen; rynka på "n die Nase
rümpfen; stupa på "n auf die Nase fallen;
skrifva gt på "n på gn (säga tydligt) jm et.
auf die Nase binden, heften; ha skinn på
"n Haare auf den Zähnen haben; dragen
vid "n genasführt; draga gn vid "n
nasführen, an der Nase herumführen, jm
eine Nase drehen. 2. få lång " mit langer
Nase abziehen; ge,, räcka gn en lång " jm
eine lange Nase machen; det gick min ~
förbi ich hatte bloss das Zusehen; hänga
"n öfver boken über dem Buche hocken;
lägga sin " i allt (F i blöt) seine Nase in
alles stecken; han sätter "n i vädret er trägt
die Nase hoch; gå dit "n pekar der Nase
nachgehen; ej se (tänka) längre än " räcker
nicht weiter sehen (denken) als die Nase
reicht.
näs-ben n Nasenbein n②; "blod n
Nasenbluten n(gi; få ~blod N. bekommen;
«•»-blödning se "blod.
näsborr, "en, "ar Nasenloch n④, (djurs)
Nüster f.
näs-örosä Nasenknorpel m③.
näsbränna F "n Schlappe f; få sig, ge en
" eine Schlappe, eine Nase bekommen,
geben.
n&S-WM Nasen-geschwür "dropp F n
-trippe f.
näsduk, "en, "ar 1. (fick~) Taschentuch
n④, (i Sydtyskland) Nasentuch. 2.
(damhals-duk) Halstuch n④.
näs-håla Nasen-höhle f; "inympning V
-bildung f.
näs ja vi. schnüffeln.
näs-knäpp Nasen-stüber nti®; ~ljud n -laut
m③; "pärla schnippisches Fräulein; ~rot
Nasenwurzel f.
nässel-&ränd mit Nesseln gebrannt; "djur
pl. Nessel-tiere pl. (cnidaria); ~feber -fieber
n②\ "fjäril kleiner Fuchs (vanessa urtic®);
"kål Nessel-lcohl ?«<D; "Utslag n -ausschlag
m①.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
