Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - ord ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
or eg
443
orm
oregelbunden a. unregelmässig,
oregelbundenhet, ~en, ~er
Unregelmässigkeit f.
oreger’lig a. unlenksan, zügellos, (barn)
tobend; -het Unlenksamkeit f,
Zügellosig-keit f.
oren a. unrein, (vätska äf.) trübe, (osnygg)
unsauber.
orenhet, ~en, ~er Unreinheit f, Trübheit
f. (ej snyggt) Unsauberkeit f.
orenliga, unreinlich; ~hetunreinlichkeit f.
ore ra vt perorieren, wörteln, om über ack.
oresonlig a. vernunftwidrig, ungereimt;
het Vernunft Widrigkeit f, Ungereimtheit f.
orf F ~vet, ~ Sensenbaum m③.
orfeus mp. Orpheus im®.
orga’n I. ~et, ~ Orga’n n②, II. (tal—) vacker
~ schöne Stimme,
organisatio n, ~en, ~er Organisation f.
organisatö r, ~en, ~er Organisateur roß),
ordner m
organise ra vt. organisieren,
orga’nisk a. orga’nisch.
organism’, ~en, ~er Organis’mus m②.
organist’, ~en, ~erorganist’ mQ).
orgel, -n, -glar Orgel f; -byggare
orgel-bauer m②; -bälg -bälg m②; ~harmonium
n -harmonium n(g>, pl. -ien; ~läktare
-büh-ne f.
orgelnist’, ~en, ~er Organist’ *n(x).
OTgel-pipa Orgel pfeife f; ~regis’ter n
-register n②; -spelare -Spieler —stämma
-stimme f; ~ ton -ton; trampare
Balg-treter m-utdrag n Orgel stimme f;
~vtrk n -werk «d).
orgiastisk a. orgiastisch.
orgie, ~n, ~r Orgie f; ~artad a.
orgienartig,
orgor i P*. Orgel f.
oridderlig a. unritterlich; -het
Unritterlichkeit f.
orient’, ~en Orient wd).
oriental, ~en, ~er Orientale m①.
orientalisk a. orientalisch,
orientalist’, ~en, ~er Orientalist’ w(J).
orientera vt. ~ sig sich orientieren; ~d
orientiert,
orient-rwa OriontfahrtJ.
original, ~et, ~ 1. Original n④, (skrift)
Urschrift f; i ~ och a/skri/t in Urschrift und
Abschrift. 2. (person) Sonderling »«D;
arbete n Original-werk n④; -tappning
-füll-ung f.
originalite’t, ~en Originalität f.
originell a. originell,
origlad a. unverriegelt.
oriktig a. unzutreffend, falsch, irrig,
unrichtig; -het Unrichtigkeit f, Irrtum mß).
orimlig a. ungereimt, unsinnig; -het
Ungereimtheit f.
orimmad a. ungereimt.
orino’ko mp. der Orino’ko
ori’on mp. der Ori’on ~s-bälte n der
Gürtel des Orion,
orka vt. vi vermögen, gt, med gt et., att zu.
orka’derna pl. die Orka’den pl.
orkadisk a. orkadisch.
orka’n, ~en, ~er Orka’n *n②.
orkenöarna pl. die Orkadischen Inseln,
orkeslös a. abgelebt, kraftlos, invalid;
het Abgelebtheit f, Invalidität f.
orkes ter, -n, -trar Or ches’ter
blås-Blechorchester; stråk— Streichorchester;
~anförare, ~chef Orchester dirigent ro③;
~artad a. orchestermässig; -musik
orche-ster-musik f; ~persona’l -personal n④;
stycke n -stück n⑤; ~ trumpe’t -trompete f,
orkestre’ra vt. orchestrieren,
orkestrion, ~et, ~ Orchestrion n⑤.
orkidé ⚘ ~en, ~er Orchidee f.
orklös a. se orkeslös.
orkus mp. der Orcus ©.
orlea’na, ~n Orlea’n
orleanist’, ~en, ~er Orleanist’ m①.
orleans’ (el. orli’n) ~en Orleans m②.
orlea’nsk a. ~a jungfrun die Junfrau von
Orleans,
orlof, ~vet, ~ se orlofsedel,
orlofssedel, ~n, -dlar 1. (Gesinde-)Zeugnis
n②, äf. Abkehrzeugnis «; -hätte n
Dienstbuch n②. 2. (fig.) Leumundzeugnis» (§); ge
gn den bästa ~ jm das beste L. ausstellen,
orm, ~en, ~ar Schlange f; giftig ~
Giftschlange.
orma vt. Tl.*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
