Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
202
Artur, ti en saaret mand har været i eders seng
mat." Da kom de ti riddere ind, og de var saare
forbitrede og sa alle med en mund, at Meliagrans
løi, og det skulde de gjøre klart for alverden, saa
snart de var heiet av sine såar. Men da de saa
alt blodet i dronningens seng, da visste de ikke
hvad de skulde tænke, og den ene skottet lønlig til
den anden. „ Eders store ord hjælper intet," siger
Meliagrans, ,ti det kan alle se, at her har ligget en
saaret ridder hos fru Guniver mat, og ikke vil jeg
dølge for min herre kong Artur, hvor skammelig
hans frue sviker ham." Ti herr Meliagrans tænkte,
at ru skulde han vel kunne skjule sin egen svik.
Men ved al den larm kom herr Lancelot til, og han
bar en hanske paa sin saarede haand. Han spurte
hvad dette var, og herr Meliagrans viste ham dron
ningens seng.
n Sandelig," siger Lancelot, „! er den usleste og
uridderligste mand paa jord og den mest uhøviske,
som drager spærlaknet fra en frues seng, mens hun
ligger i den; ikke min herre selv, kong Artur, vilde
vovet at røre forhænget for hendes seng uten hen
des lov." wSig hvad I vil," svarer Meliagrans, Jeg
vil bevise med mine hænder, at fru Guniver er en
forræderske mot kong Artur." «Vogt eder nu," siger
Lancelot, nti det blir mig I skal møte, om I holder
fast ved de ord," w Det tør jeg," svarer Meliagrans,
ti om I er aldrig saa sterk og vaabendjerv, saa
mindes, at i slik en kamp styrer Gud selv; derfor
skulde I agte eder for at kjæmpe i en uretfærdig
sak, om det saa kun er med mig." ,Jeg æsker
Gud selv til at dømme os imellem i denne sak,"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
