Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjunde delen - 5 - 6 - 11
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 463 —
»Då ville jag råda er», började Boris, men då han
tänkte på, att han nu snart skulle lemna Moskva och
dessförinnan borde ha sin sak på det klara, hejdade han sig
och sade med nedslagna ögon för att dölja sin obeslutsamma
och upprörda sinnesstämning:
»Jag har alls icke kommit hit för att disputera med
er, utan tvärtom för att ...» han såg upp, för att förvissa
sig om, huruvida han vågade fortsätta. Med ens var
hennes stridslystna stämning försvunnen, och i feberaktig spänd
väntan riktades hennes blickar på Boris. Denne fortsatte:
»Ni vet mina känslor för er.»
Mera behöfde han icke säga, ty Julias ansikte började
genast stråla af lycka, och först efter en längre stunds
tystnad sade henne Boris allt det, som man brukar säga i
dylika fall och som Julia kunde vänta sig med hänsyn därtill,
att hon var en rik arftagerska. Alla melankoliska svärmerier,
hvaråt de förut hängifvit sig, voro nu glömda, och fästman
och fästmö uppgjorde i dess ställe rätt prosaiska planer om
sitt blifvande glänsande hus i Petersburg, gjorde visiter
tillsammans och vidtogo förberedelser till sitt bröllop.
6.
Mot slutet af januari kommo grefve Rostov, Natalia
och Sonja till Moskva. Grefvinnan var ännu sjuk, men
resan hade icke kunnat uppskjutas, ty dels väntades furst
Andrei, dels måste Natalias utstyrsel anskaffas, hvarför huset
i Moskva skulle säljas, och dels skulle till sist den blifvande
svärdottern presenteras för gamle fursten. De togo sin
bostad hos den rika enkefru Maria Afrossimov, som långt förut
hade bedt grefven att anse hennes hus för sitt.
På kvällen då Rostovs anlände, mottogos de af
värdinnan själf i vestibulen; hon hade en så bister uppsyn, där
hon stod med brillorna ytterst på näsan, att man hade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
