Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde delen - 18 - 19
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 73i —
gick Kutusov fram till bilden, böjde med ansträngning knä
och vidrörde marken med pannan. Efter flera fåfänga
försök att resa sig igen lyckades det honom slutligen, ehuru
med mycken möda; kommen på fötterna spetsade han
munnen, som barnen göra, och kysste bilden. Generalerna följde
hans exempel, sedan de andra officerarne och slutligen äfven
soldaterna,, som trängde och knuffade hvarandra för att
komma fram till bilden.
19.
Äfven Peter hade kommit in i trängseln och blef
knuffad fram och tillbaka som de andra. Plötsligt hörde han
någon ropa:
»Grefve Besuchov! Huru här ni kommit hit?»
Peter såg sig om. Det var Boris Drubetskoi, som nu
med ett småleende på läpparna kom fram till honom.
Under tiden hade Kutusov gått ned i byn och satt sig
i skuggan af första bästa hus på en bänk, som man
skyndsamt anskaffat åt honom. Hela den väldiga, glänsande
sviten omgaf öfverbefälhafvaren, och på ungefär trettio stegs
afstånd stodo Peter och Boris, samtalande med hvarandra.
Den förre talade om sin afsikt att deltaga i drabbningen och
önskade nu först taga en öfverblick öfver ställningen.
»Då vore det bäst att ni stannade hos general
Bennig-sen», sade Boris; »jag är anställd hos honom och skall
underrätta honom om er önskan. Men hvad angår att ni vill
taga reda på truppernas ställning, kan ni följa med oss . . .
vi bege oss nu af till venstra flygeln. Då vi komma
tillbaka, anhåller jag, att ni behagade stanna öfver natten hos
mig . . , kanhända vi kunna få oss ett litet parti kort.
Känner ni Dimitri Sergeitsch? Han bor där», och han visade
på tredje huset i byn.
»Men jag skulle vilja se högra flygeln . . . man säger,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
