Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
börjat lägga på hullet. Hon väger tjugu skålpund mer
än hon borde. Det förstör hennes figur. Och har hon
väl börjat, så lär hon allt komma att fortsätta.
Vanderlip (oroligt.) Men hur vet ni det?
Freda, Jag måtte väl ha ögon. Och det har ni också.
Visst har ni märkt det?
Vanderlip. Nåja, uppriktigt sagt, så har jag haft mina
misstankar. (Sitter tyst ett ögonblick. Freda stryker
honom över håret.) Å, så skönt.
Freda. Vad då?
Vanderlip. Det där som ni gör.
Freda. Å! (Slår honom lekfullt på armen och slår sig
ned i sin stol, lyssnar uppmärksamt efter ljud utifrån,
medan Vanderlip läppjar på sitt glas.)
Vanderlip (efter en paus, sätter ned glaset och ser
kärligt på Freda.) Vet ni, Freda... (Paus. Freda ser
på klockan.) Vet ni vad jag gärna skulle vilja?
Freda, Nej.
Vanderlip. Jo, det skall jag säga er. Jag skulle vilja
se er med utslaget hår.
Freda (börjar nu helt småningom ändra sitt sätt mot
honom.) Jaså, verkligen?
Vanderlip. Jo då.
Freda (stiger upp.) Vänta ett ögonblick. (Går bakom
honom till högra dörren. Vanderlip tror att hon gått för
att ta ner håret, fyller sitt glas, lutar sig bekvämt
tillbaka i stolen och läppjar på champagnen. Freda
öppnar dörren till höger och vinkar. Stänger dörren,
lyssnar ett ögonblick medan hon är på väg tillbaka till stolen
och slår sig ned.)
Vanderlip (ser på hennes hår, som ännu är uppsatt,
och säger förvånad och ledsen:) Jag trodde hela tiden
IOO
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
